INSHELL WALNUTS in French translation

• noix en coque
• noix en coques

Examples of using Inshell walnuts in English and their translations into French

it should be the list of members of the OECD Scheme for all standards except for Inshell Hazelnuts and Inshell Walnuts.
ce devrait être la liste des membres du Régime de l'OCDE pour toutes les normes à l'exception des noisettes en coque et des noix en coque.

At its fifty-third session(November 1997), the Working Party adopted the revisions to the Standard for Inshell Walnuts for a two year trial period
A sa cinquante-troisième session(novembre 1997), le Groupe de travail a adopté la version révisée de la norme pour les noix en coque pour une période d'essai de deux ans

The Specialized Section discussed the Recommendation for Inshell Walnuts and, having adopted several changes, agreed to submit the revised text of the Recommendation to the Working Party for adoption as a revised Standard for Inshell Walnuts, pending written comments from Turkey within 6 weeks.
La Section spécialisée a examiné la Recommandation pour les noix en coque et, après avoir adopté plusieurs modifications, a décidé de soumettre le texte révisé de la Recommandation au Groupe de travail pour adoption en tant que Norme révisée pour les noix en coque, dans l'attente des observations écrites que la Turquie devrait envoyer dans un délai de six semaines.

Inshell walnuts must be free from pest damage,
Les noix en coque doivent être exemptes de dommages causés par des parasites,

The Working Party adopted the revision to the Standard for Inshell Walnuts for a two year trial period as a new UN/ECE Recommendation
Le Groupe de travail a adopté la version révisée de la norme sur les noix en coque, pour une période d'essai de deux ans,

The Specialized Section reviewed the draft UNECE Explanatory Brochure for Inshell Walnuts prepared by the delegation of the United States of America which included changes proposed to several photos and to interpretative text during the working group
La Section spécialisée a examiné le projet de brochure explicative de la CEE pour les noix en coque, établi par la délégation des États-Unis d'Amérique qui y avait incorporé les changements qu'il avait été proposé d'apporter à plusieurs photos

Brazil nut kernels, inshell walnuts and dried mangoes.
noix du Brésil décortiquées, noix en coque et mangues séchées.

Brazil nut kernels, inshell walnuts and dried mangoes.
noix du Brésil décortiquées, noix en coque et mangues séchées.

The size may be indicated by the minimum diameter of the inshell walnuts in the package followed by“and above”(e.g.“30 mm and above” or“32 mm plus”) or by the size range of the inshell walnuts in the package e.g.“30-32 mm”.
Le calibre peut être indiqué par le diamètre minimum des noix en coque dans l'emballage suivi des mots« et plus»(par exemple,« 30 mm et plus» ou« 32 mm et plus») ou par une fourchette de calibres des noix en coque dans l'emballage par exemple,« 30-32 mm».

Instead of the list of EU members it should be the list of members of the OECD Scheme for all standards except those for Inshell Hazelnuts and Inshell Walnuts.
l'Union européenne qui devaient y figurer, mais ceux du Régime de l'OCDE dans le cas de toutes les normes, à l'exception de celles relatives aux noisettes en coque et noix en coque.

began working in adapting the Standard for Inshell Walnuts to the 2008 version of the Standard Layout by reviewing the document proposed by Germany in 2007 ECE/TRADE/C/WP.7/2007/21.
a commencé à adapter la norme pour les noix en coque en fonction de la version de 2008 de la norme-cadre en examinant le document proposé par l'Allemagne en 2007 ECE/TRADE/C/WP.7/2007/21.

In addition, the Specialized Section also approved three changes to the Standard for Inshell Walnuts the need for which had become evident during the development of the interpretative text in the Brochure;
De plus, la Section a également approuvé trois modifications apportées à la norme pour les noix en coque, qui s'était avérées nécessaires au cours de l'élaboration du texte interprétatif de la brochure:

DEFINITION OF DEFECTS FOR Inshell WALNUTS.
Définition des défauts des noix en coque.

Finalization of the Inshell Walnut Standard as the trial period ends in 2012 Rapporteur United States,
Mise en forme finale de la norme pour les noix en coque, dont la période d'essai s'achève en 2012 Rapporteur:

Inshell walnuts ECE/TRADE/C/WP.7/2012/16.
Noix en coque ECE/TRADE/C/WP.7/2012/16.

Iii Inshell walnuts.
Iii Les noix en coque;

Inshell walnuts and walnut kernels.
Noix en coque et noix décortiquées;

Inshell Hazelnuts and Inshell Walnuts.
Noisettes en coque et noix en coque.

UNECE Standard for Inshell Walnuts.
Normes CEE-ONU pour les noix en coque.

Draft Standard for Inshell Walnuts ECE/TRADE/C/WP.7/2009/2.
Projet de norme pour les noix en coque ECE/TRADE/C/WP.7/2009/2.