INSIDE THE DEVICE in French translation

• à l'intérieur de l' appareil
• dans l'appareil
• à l'intérieur du dispositif
• à l‘intérieur de l‘appareil

Examples of using Inside the device in English and their translations into French

Measures the load deflection by means of a falling weight inside the device.
Mesure de la flexion en charge à l'aide de la masse tombante à l'intérieur du dispositif.

Dust which gathers inside the device can be removed from the outside using a vacuum cleaner.
Les dépôts de poussière dans l'appareil peuvent être aspirés depuis l'extérieur de l'appareil.

you will hear the fan inside the device.
vous allez entendre le ventilateur à l'intérieur de l'appareil.

The heat generated inside the device may cause a fault
La chaleur générée dans l'appareil peut causer un dérangement

Maintenance tip:- For caked food residues on the glass walls inside the device, you can use a scraper to remove the residues.
Conseil d'entretien:- Pour les résidus d'aliments sur les parois en verre à l'intérieur de l'appareil, vous pouvez utiliser un racloir pour les éliminer.

Capacitors inside the device may still carry voltage
Les condensateurs dans l'appareil peuvent conserver des charges,

all you need to do is flick a switch located inside the device.
en bloc mono bridgé, il faut commuter un interrupteur se trouvant à l'intérieur de l'appareil.

Liquids will change the colour of the label which indicates the damage caused by the water inside the device.
Les liquides changeront la couleur de l'étiquette, ce qui indique un dommage par l'eau dans l'appareil.

As a result, cracks that could allow moisture to penetrate inside the device are even less likely to develop.
Ainsi, la formation de fissures pouvant entraîner la pénétration d'humidité dans l'appareil est encore plus improbable.

water can leak inside the device and cause a breakdown.
de l'eau peut couler dans l'appareil et créer une panne.

dissolves the calcium carbonate inside the device.
dissout le carbonate de calcium contenu dans l'appareil.

Inside the device there is a high speed fan that could cause grave personal injury.
A l'intérieur de l'appareil il y a un ventilateur qui tourne à haute vitesse, qui pourrait causer de graves lésions personnelles.

Dust container with fi lters(under the cover inside the device) 2.
Vue générale de l'appareil Vue de dessus 1 Bac à poussière avec fi ltres(sous le cache dans l'appareil) 2.

foreign bodies from inside the device using a pointed object e.g. with a tail comb.
des corps étrangers de l'intérieur de l'appareil à l'aide d'objets pointus par ex. avec un peigne à queue.

There are a lot of parts alive inside the device, even with the input voltage is disconnected.
Existent plusieurs parties sous tension par la batterie dedans l'appareil, même avec la tension d'entrée déconnectée.

The ions are produced by the high voltages interacting with residual gas molecules inside the device.
Les ions sont produits par la grande différence de potentiel en interaction avec les molécules de gaz résiduelles dans le dispositif.

The convection oven cooks by circulating hot air inside the device.
La cuisson dans un four à convection s'effectue grâce à la circulation d'air chaud à l'intérieur de l‘appareil.

debris that may get inside the device.
des débris qui pourraient s'incruster dans l'appareil.

Liquids will change the colour of the label that indicates water damage inside the device.
La couleur de l'étiquette change indiquant des dommages causés par l'eau à l'intérieur de votre appareil.

When the magnet on the alarm latch is swung away from the sensor inside the device, the alarm starts.
Lorsque l'aimant sur le loquet s'éloigne du senseur placé à l'intérieur du boitier, l'alarme se déclenche.