INTERNAL AUDIT UNIT in French translation

• unité d'audit interne
• service d'audit interne
• l'unité de contrôle interne
• groupe d'audit interne
• service de vérification interne

Examples of using Internal audit unit in English and their translations into French

However, some other speakers continued to have doubts as to the effectiveness of an isolated internal audit unit in the Fund secretariat composed of only one
Certains ont toutefois continué de s'interroger sur l'efficacité d'un service de vérification interne des comptes isolé, qui ferait partie du secrétariat de la Caisse

the Ministry of Public Health's dedicated internal audit unit, with more emphasis on inventory and distribution reviews.
le Secrétariat reverra ses modalités d'assurance, notamment l'utilisation de l'unité d'audit interne de l'agent local du Fonds et du Ministère de la Santé publique, et portera une attention accrue à l'examen des inventaires et de la distribution.

at its one hundred eighty-sixth meeting, in 2003, that, as from the biennium 2004-2005, a small internal audit unit should be established within the Fund secretariat.
qu'à compter de l'exercice biennal 2004-2005 un petit groupe de contrôle interne devrait être créé au sein du secrétariat de la Caisse.

While Financial Rule 109.39 states that the internal audit unit shall have unrestricted access to all records,
Bien que la règle de gestion financière 109.39 précise que le groupe de la vérification intérieure des comptes a libre accès à tous les documents,

Director, Internal Audit Units, Office of the Comptroller-General of the Dominican Republic.
Directeur, unité d'audit interne, Contrôleur général de la République dominicaine.

Internal audit units have been established in 4 states.
Des groupes de vérification interne des comptes ont été créés dans 4 des 10 États.

Internal Auditing Unit.
O Unité de vérification interne des comptes.

Heads of organizations may advise their internal audit units to undertake an audit on the administration of UNLPs within the next budget period.
Les chefs de secrétariat des organisations pourraient recommander à leur groupe de la vérification interne des comptes de mener un audit de l'administration des laissez-passer au cours du prochain exercice budgétaire.

Saudi Arabia emphasized that internal audit units had been established in all ministries
L'Arabie saoudite a indiqué que des services d'audit interne avaient été installés dans tous les ministères et que les responsables de

however, the internal audit units may lack independence, be weak or non-existent.
cependant, les unités d'audit interne peuvent souffrir d'un manque d'indépendance, peuvent être faibles ou carrément inexistantes.

Provision of advice to the Independent Oversight Board and assistance in establishing internal audit units within the PISG.
Fourniture au Conseil indépendant de contrôle d'avis et d'une assistance en vue de la création de services d'audit interne au sein des institutions provisoires d'administration autonome.

report that line ministries have internal audit units Question 66.
les ministères dépensiers ont des unités d'audit interne Question 66.

a Parliamentary Investments Committee, and internal audit units in public ministries.
un comité des investissements parlementaires et des services d'audit interne dans les ministères publics.

The Internal Auditing Unit performs the tasks of auditing cash transactions,
L'Unité d'audit interne est chargée d'auditer les transactions réglées en espèces,

Internal audit units are functioning in all ministries,
Des groupes d'audit interne sont en place dans tous les ministères, et toutes les municipalités,

Internal audit units were part of the budgetary monitoring process in accordance with the internal audit law passed by the Assembly and awaiting promulgation by
Les services d'audit interne sont intervenus dans le cadre du processus de contrôle budgétaire, conformément à la loi sur l'audit interne qu'a adoptée l'Assemblée

Internal auditing has a long history in the United Nations system; many internal audit units were created in the late 1940s and the 1950s when
La vérification interne des comptes n'est pas un phénomène nouveau dans l'histoire du système des Nations Unies; nombre d'unités de vérification interne des comptes ont vu le jour à la fin des années 40

OIOS noted that the internal audit units of the funds, programmes
Il a noté que les services de contrôle interne des fonds et programmes

DOS is one of the very few internal audit units in the United Nations system to have successfully completed an external quality assessment by the IIA.
La Division des services de contrôle interne est l'une des rares unités d'audit interne du système des Nations Unies qui ait réussi une évaluation externe de qualité effectuée par l'Institut des vérificateurs internes.

That Treasury Board Secretariat conduct an evaluation of the level of funding provided to the internal audit units to determine whether that funding is sufficient
Que le Secr tariat du Conseil du Tr sor value le niveau de financement fourni aux groupes de v rification interne afin de d terminer s'il est suffisant