Examples of using
Internet-based
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Regulatory Framework for Internet-based Enterprise in the UNECE Region: Progress review.
Cadre réglementaire pour le développement de l'entreprise par l'Internet dans la région de la CEE: bilan des progrès accomplis.
Stimulate the production of printed materials, internet-based material and other ESD material for schools.
Encourager la production de textes, d'outils didactiques basés sur l'Internet et d'autres matériels pour l'éducation au développement durable destinés aux écoles;
Today, the use of the Internet and Internet-based services is very common for the citizens,
A l'heure actuelle, l'utilisation de l'Internet et des services basés sur l'Internet est très répandue auprès des citoyens,
However, Internet-based data transmissions may in principle have security gaps,
Toutefois, les transmissions de données basées sur Internet peuvent en principe avoir des lacunes en matière de sécurité,
In the fight against Internet-based crime, the police use search tools that have been developed in-house.
Dans le domaine de la lutte contre la criminalité basée sur Internet, la police utilise des outils de recherche qu'elle a elle-même mis au point.
The value of Internet-based services is estimated to be more than$ 300 billion.
La valeur des services transitant par l'Internet est estimée à plus de 300 milliards de dollars.
While most training is Internet-based, UNOPS supported 13 training workshops, including for the training of trainers.
La plupart des cours de formation sont dispensés sur l'Internet, l'UNOPS a toutefois financé 13 ateliers de formation, notamment de formateurs.
Internet-based data collection may well be the data collection technique of the future.
La collecte de données par l'Internet pourrait bien être la technique de collecte de données de demain.
Establishing Internet-based inter-connected environmental information systems using tools and guidelines applied within the EEA;
Iii La création de systèmes d'information sur l'environnement interconnectés par l'Internet, en ayant recours aux outils utilisés et aux lignes directrices appliqués au sein de l'AEE;
In addition to GFIS, there are other Internet-based bibliographical information services and library networks which facilitate the location of forest-related information.
Outre le GFIS, il existe d'autres services d'information bibliographique sur l'Internet et d'autres réseaux de bibliothèques qui facilitent la localisation des informations concernant les forêts.
All internet-based messages such as Whatsapp,
Tous les messages basés sur Internet tels que WhatsApp, Telegram,
Making internet-based phone calls such as Viber and Skype is also a great option for free communication with your friends and relatives.
Passer des appels téléphoniques via internet avec Viber et Skype est également une excellente option pour communiquer gratuitement avec vos amis et parents.
Most of the technical problems associated with the Internet-based questionnaire, such as space provided for replies,
La plupart des problèmes techniques liés à la présentation du questionnaire sur l'Internet, tels que l'espace prévu pour les réponses,
The upgraded portal will provide a decentralized Internet-based platform that will enable the UNPAN contributors to manage their part of the knowledge,
Le portail modernisé comprendra une plate-forme décentralisée installée sur l'Internet, qui permettra aux collaborateurs du Réseau de gérer directement leurs apports en connaissances,
The rise of internet-based crowdsourcing models means that sites can, and should,
L'essor des modèles de collecte de fonds participatifs basés sur l'Internet signifie que les sites peuvent,
Internet-based drug traffi cking includes the sale of illicit drugs
Le trafic de drogues sur l'Internet inclut la vente de drogues illicites
Yet, internet-based service is also a means of advancing
Cependant, l'Internet est aussi un moyen de promouvoir
The Art Hack Day organisation is an internet-based nonprofit dedicated to hackers whose medium is art
Art Hack Day est un organisme à but non-lucratif basé sur Internet dédié aux hackers dont le médium est l'art,
States should support the use of Internet-based technologies, establish mobile schools
Les États devraient encourager l'utilisation de technologies basées sur Internet, créer des écoles mobiles
Such methods based on electronic communications, including Internet-based methods, are capable of further promoting the objectives of the procurement legislation.
Les méthodes faisant appel à la communication électronique, y compris à l'Internet, peuvent aider à atteindre plus facilement les objectifs de la législation relative à la passation de marchés.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文