INTERVIEWS WERE ALSO in French translation

• entrevues ont également été
• entretiens ont également été
• entretiens ont aussi été
• interviews ont également été
• entretiens ont également eu

Examples of using Interviews were also in English and their translations into French

data sources identified by network and partner representatives during the interviews were also obtained and reviewed.
les représentants partenaires au cours des entrevues ont également été obtenues et ont fait l'objet d'un examen.

Those interviewed were also asked to share any other information which would be pertinent.
Les personnes interrogées ont également été priées de fournir toute l'information pertinente.

A detailed record of the interview is also drawn up.
Un procès-verbal détaillé de l'interrogatoire est toujours établi.

The municipal players interviewed were also fully aware that they have a key role to play in the development of environmentally friendly ornamental horticulture.
Les acteurs municipaux interrogés sont aussi totalement conscients que les municipalités ont un rôle important à jouer dans le développement de l'horticulture ornementale écologique.

the predictive value of the interview were also very good,
la valeur prédictive de l'interrogatoire sont également très bonnes,

Some of the individuals interviewed were also of the opinion that some projects would have not been able to proceed.
Certaines des personnes interviewées étaient également d'avis que certains projets n'auraient pas pu être réalisés.

Interviews are also primary research
Les entrevues constituent également une forme d'étude primaire

An interview is also the time to make sure the job is exactly what you think it is..
Une entrevue, c'est aussi une formidable tribune pour vérifier si ce nouveau poste vous convient parfaitement.

This interview is also an opportunity to explore Intoxica,
Cette interview est également l'occasion de découvrir le concept d'Intoxica,

The sites visited and Officers interviewed were also chosen to span the eight Regions within CBSA: Pacific, Prairies, Northern Ontario, Windsor/St.
Les endroits visités et les agents interrogés ont également été choisis de manière à englober les huit régions desservies par l'ASFC: la région du Pacifique, les Prairies, le Nord de l'Ontario, Windsor/St.

Interviews are also currently being held with consultants working in government departments
Des entretiens ont également lieu actuellement avec des consultants affectés à des services gouvernementaux

paying attention to their reactions and behaviour during the interview were also highlighted as good practices.
le fait d'être attentif à leurs comportements au cours de l'entrevue ont également été soulignés comme des bonnes pratiques.

Semi-structured interviews were also conducted with 12 researchers,
En outre, des entrevues semi-structurées ont été réalisées auprès de 12 chercheurs,

The written notes from the telephone interviews were also analyzed using content analysis.
Nous avons aussi analysé le contenu des notes prises lors des entrevues téléphoniques.

Interviews were also conducted by telephone when necessary, particularly with Latin American participants.
Au besoin, nous avons également procédé par entretien téléphonique, en particulier avec les participants d'Amérique latine.

In-depth interviews were also conducted with utilities who have been implementing more advanced asset management approaches.
Des entrevues en profondeur ont également été menées avec les responsables des services publics qui ont mis en œuvre des démarches plus poussées de gestion des actifs.

Eighty in-depth interviews were also taken with managers
Il a également été organisé 80 entrevues détaillées avec des cadres

Eighty in-dept interviews were also taken with managers and ordinary employees on
La situation de l'égalité des sexes a également fait l'objet de 80 entretiens approfondis avec des dirigeants

Interviews were also conducted with SFF program officers to gain a full understanding of specific projects where subsequent interviews were conducted.
On a aussi passé en entrevues les agents du programme du MFS pour comprendre à fond les projets particuliers pour lesquels ont été menées des entrevues subséquentes.

Contacts and interviews were also conducted with representatives of other island States on the occasion of several international forums.
Par ailleurs, les représentants d'autres États insulaires ont été contactés et interrogés à l'occasion de plusieurs rencontres internationales.