IS INFERIOR in French translation

• est inférieur
• est inférieure

Examples of using Is inferior in English and their translations into French

The UV endurance is inferior to PET and PEN,
Son endurance aux UV est inférieure aux PET et PEN,

However, if the product in question is inferior, the reduction in real income leads to an opposite income effect that may well outweigh substitution tendencies
Or, si le produit en question est inférieur, la baisse du revenu réel a un effet revenu opposé qui peut très bien l'emporter sur les tendances au remplacement

The stay is considered a continuous period if the absence from the Romanian territory is inferior to 6 consecutive months
Le séjour est considéré comme une période continue si l'absence du territoire roumain est inférieure à 6 mois consécutifs

which represents 1.08% of the EU-27 GNI after deducting the European Development Fund, is inferior in real terms to the level of the current MFF.
ce qui représente 1,08% du RNB2 de l'UE-27 après déduction du Fonds européen de développement, et est inférieur en termes réels au niveau du CFP actuel.

An option is asymmetrically dominated when it is inferior in all respects to one option; but, in comparison to the other option, it is inferior in some respects and superior in others.
Une option est asymétriquement dominée lorsqu'elle est inférieure à tous égards à une option; mais, comparée avec une autre option, elle est inférieure sur certains points, supérieure sur d'autres.

whose income, their own or of others living in the family household, is inferior to the established limit.
de celui des autres membres de la famille faisant partie du même ménage, est inférieur à certain montant déterminé.

Decides that circumstances clearly do not permit any reduction in the proposed 2009 budget given that the increment to the budget between 2008 and 2009 is inferior to zero growth in real terms.
Décide que, de toute évidence, les circonstances ne permettent aucune réduction du budget proposé de 2009, étant donné que l'augmentation du budget entre 2008 et 2009 est inférieure, en valeur réelle, à une croissance zéro.

participants in World Cups is inferior to the one at other weapons and in other categories.
de participants aux tournois Coupe du Monde est inférieur à celui dans les autres armes et catégories.

Custodians of religion inculcate that since woman was created from a man's rib, she is inferior to man and should humble herself
Les ecclésiastiques enseignent qu'étant donné que la femme a été créée à partir d'une côte de l'homme, elle lui est inférieure et doit rester humble

if the level of your partner is inferior to yours, give him a chance to work,
le niveau de votre camarade est inférieur au vôtre, donnez-lui des possibilités de travailler

that the quality of their milk is inferior.
la qualité de leur lait est inférieure.

Presence during 2012: 10/10 1 I. e. the number of employees which is inferior to the treshold of 250 people and the net annual turnover which is inferior to€ 50 000 000.
Présence au Comité durant l'exercice: 10/10 1 Il s'agit du nombre moyen de salariés qui est inférieur au seuil de 250 personnes et du chiffre d'affaires net annuel qui est inférieur au seuil de € 50 000 000.

which indicates that the profitability of the intangible capital of the acquired entity is inferior to initial expectations,
la rentabilité du capital immatériel de l'entité acquise est inférieure aux attentes initiales

The intent of this clause is to prevent a child from feeling that the product they own is inferior, or desiring a product because it seems to be superior.
Ce paragraphe a pour but d'éviter qu'un enfant sente que le produit qu'il possède est inférieur ou qu'il désire un produit parce que celui-ci semble supérieur.

which indicates that the profitability of the intangible capital of the acquired entity is inferior to initial expectations,
la rentabilité du capital immatériel de l'entité acquise est inférieure aux attentes initiales

public deficit is inferior to 3% since several years,
le déficit public, est inférieur à 3% depuis plusieurs années,

If you pay with Gift Certificates and your total is inferior to the amount on your Gift Certificate,
Dans le cas où votre achat serait inférieur au montant de vos chèques-cadeaux, nous vous remettrons la différence,

it is clear that imperial legislation is inferior to the Constitution.
il est clair que les lois impériales sont inférieures à la Constitution.

If your current firmware version is inferior or equal to V. 1304,
Si vous utilisez une version de firmware inférieure ou égale à V.1304,

The level of production in the 2007 second quarter represents a decrease of 6% as compared to the 2006 production, and is inferior by 3% as compared to the historical average.
Le niveau de production du deuxième trimestre de 2007 présente une baisse de 6% comparativement à la production de 2006 et un niveau inférieur de 3% comparativement à la moyenne historique.