IS INTENDED TO DEVELOP in French translation

• a pour objectif de développer
• vise à développer
• but est de mettre au point
• a pour objet de mettre au point

Examples of using Is intended to develop in English and their translations into French

Mano River Union Border Zone Migrant Centres- peacebuilding The project is intended to develop initiatives aimed at confidence building among migrant populations in the Mano River Union border areas.
Mano- Consolidation de la paix Ce projet vise à lancer des initiatives ayant pour objet d'établir la confiance entre les populations migrantes des zones frontalières de l'Union du fleuve Mano.

In 2000, it is intended to develop, on the basis of World Tourism Organization methodology,
En 2000, il a prévu de mettre au point, en s'inspirant de la méthode de l'Organisation mondiale du tourisme,

The unified approach is intended to develop standards to accommodate the potential contributions of all employees in so far as this can be done without undue hardship to the employer.
La conception unifiée vise l'élaboration de normes qui tiennent compte de l'apport éventuel de tous les employés pour autant que cela puisse se faire sans imposer de contraintes excessives à l'employeur.

The UNITWIN/UNESCO Chairs programme is intended to develop university networking
Le programme UNITWIN/Chaires de l'UNESCO a pour objet de développer un réseau universitaire

the overall corporate level, but in the light of ongoing United Nations reforms, it is intended to develop such a strategy in the near future.
compte tenu de la réforme en cours du système des Nations Unies, on envisage d'élaborer une telle stratégie dans un avenir proche.

other recognised measures for long-term toxicity it is intended to develop the system further to include chronic toxicity data.
autres mesures reconnues de la toxicité à long terme il est prévu de développer le système pour inclure les données relatives à la toxicité chronique.

This course is intended to develop the skills needed to administer a software defined storage system based on commodity hardware, providing enterprise level capabilities, such as: fault tolerance, geo-replication, snapshotting, tiering and encryption, while enabling your storage infrastructure to grow at a pace that matches your business needs.
Ce cours a pour objectif de développer les compétences requises pour administrer un système de stockage logiciel basé sur du matériel standard qui fournit des capacités d'entreprise tout en permettant à votre infrastructure de stockage de croître en fonction des besoins de votre entreprise.

Young Persons provides that the right to education is intended to develop to the full the child's potential,
de l'adolescence dispose que le droit à l'éducation vise à développer au maximum la personnalité de l'enfant,

Our research program"Improving care for victims of severe violence in the workplace" is intended to develop, deepen, transmit and share knowledge as concerns violence
Notre programme de recherche«Vers une meilleure prise en charge des travailleurs victimes d'un acte de violence grave» vise à développer, approfondir, transmettre

Involvement in European flight data processing Skyguide resolved in 2006 to sign up to the Franco-Italian“Coflight” initiative, which is intended to develop a new system that will process flight plan data using standardised Europewide formats and norms.
Participation à un projet européen de traitement des données de vol En 2006, skyguide a décidé d'adhérer à l'initiative francoitalienne Coflight, dont le but est de mettre au point un nouveau système de traitement des données plan de vol conforme aux normes et directives communes adoptées à l'échelon européen.

The BCF is intended to develop and promote a technology-neutral and implementation-neutral approach enabling
Le BCF a pour objet de mettre au point et promouvoir une approche neutre sur le plan de la technologie

Involvement in European flight data processing Skyguide resolved back in 2006 to sign up to the Franco-Italian“Coflight” initiative, which is intended to develop a new system for processing flight plan data using standardised Europewide formats and norms.
Participation à un projet européen de traitement des données de vol En 2006, skyguide a décidé d'adhérer à l'initiative francoitalienne Coflight, dont le but est de mettre au point un nouveau système de traitement des données plan de vol conforme aux normes et directives communes adoptées à l'échelon européen.

for national meteorological and hydrological services in the African Monitoring of the Environment for Sustainable Development project, which is intended to develop new applications using satellite technologies
d'hydrologie dans le cadre du projet African Monitoring of the Environmental for Sustainable Development, qui a pour objet de mettre au point de nouvelles applications utilisant les technologies satellitaires

The Mediterranean Logistics Platforms Network(LOGISMED) is intended to develop the logistics sector in the Mediterranean partner countries, through the promotion of logistical expertise and the development of a network
Le réseau de plateformes logistiques euro-méditerranéennes(LOGISMED) a pour but le développement d'un secteur logistique dans les pays partenaires méditerranéens grâce à la promotion d'un savoir-faire logistique

The Observatory on Violence is intended to develop a permanent information system on the topic
L'Observatoire de la violence: il vise à développer un système d'informations permanent sur la question

Established in 2006 the Carnot label is intended to develop research partnerships,
Créé en 2006 le label Carnot a vocation à développer la recherche partenariale,

hydrological services in the African Monitoring of the Environment for Sustainable Development project, which is intended to develop new applications using satellite technologies
d'hydrologie au projet de surveillance de l'environnement en Afrique pour un développement durable, qui vise à mettre au point de nouvelles applications faisant appel à la technologie satellitaire

signed on 23 November 2011 in Riyadh, the National Dialogue Conference is intended to develop the foundations for a new constitution that will be submitted to the Yemeni people in a referendum.
signé le 23 novembre 2011 à Riyad, la Conférence de dialogue national doit établir les fondements d'une nouvelle constitution qui sera soumise au peuple yéménite par la voie d'un référendum.

UNDP will continue its pivotal role within the"integrated framework" initiative, which is intended to develop the national trade sector with a view to increasing the country's participation in world trade.
le PNUD poursuivra son rôle pivot au sein de l'initiative dite du Cadre intégré, qui vise à développer le secteur du commerce national en vue d'une meilleure insertion du pays dans le commerce mondial.

Technical Commission, during 2001, it is intended to develop environmental databases containing, inter alia, information on the basic biology of the deep sea benthos in the Clarion-Clipperton fracture zone
en particulier ceux de la Commission juridique et technique, il est prévu de créer des bases de données sur l'environnement comportant notamment des données biologiques de base sur le benthos des grands fonds marins dans la zone de fracture Clarion-Clipperton