IS TRANSLUCENT in French translation

• est translucide
• est transparent
• soit translucide

Examples of using Is translucent in English and their translations into French

Like stoneware it is vitrified, but is translucent due to differing mineral properties.
Comme le grès, elle est vitrifiée, mais translucide en raison des minéraux de propriétés différentes.

for 2 minutes until it is translucent.
jusqu'à ce qu'il devienne translucide.

The diamond measures 38.64 millimeters x 27.34 millimeters x 25.46 millimeters and is translucent with a grey hue.
Le diamant mesure 38,64 mm x 27,34 mm x 25,46 mm; il est transparent avec une teinte de gris.

cook for 3-5 minutes or until onion is translucent.
cuire de 3 à 5 minutes ou jusqu'à ce qu'ils soient translucides.

sauté until the onion is translucent, about 10-15 minutes.
le céleri jusqu'à ce que l'oignon devienne transparent, soit 10-15 minutes environ.

that makes 96% of the Venusian atmosphere is translucent precisely around 1 micron!
qui constitue 96% de l'atmosphère vénusienne, devient translucide précisément autour de 1 micron!

LAC 650 SL is translucent, Sunblock blocks 100% of light
LAC 650 SL est translucide, Sunblock bloque 100% de la lumière

if the juice that flows is translucent then the chicken is cooked it must not be pink.
le jus qui s'écoule est translucide alors le poulet est cuit il ne doit pas être rose.

add the quinoa, cooking until it is translucent and tender, and the germ has spiraled out from the grain,
cuire jusqu'à ce qu'il soit translucide et tendre, 12 à 15 minutes,

In order to allow more light into the box and the building interior, there is an available option consisting of replacing the sandwich panel by one which is translucent or transparent.
Une autre option possible est le remplacement du panneau sandwich par un panneau translucide ou transparent pour donner plus de lumière au box et à l'intérieur du bâtiment.

the lining is translucent so it becomes a projection screen of the image created by the fisheye lens.
sont à double paroi, du coté extérieur le film plastique utilisé est opaque avec une simple lentille au milieu des différents modules, et"> à l'interieur la paroi est translucide, elle devient donc écran de projection de l'image créée par la lentille fisheye.

Its fins are translucent and the dorsal spine is rigid.
Ses nageoires sont translucides et son épine dorsale est rigide.

The panels are translucent and it's possible to see into the bathroom.
Les panneaux sont translucides et il est possible de voir dans la salle de bain.

Add the butter then the onion, sautéing until it's translucent.
Ajouter le beurre et faire revenir l'oignon, jusqu'à ce qu'il soit translucide.

Our fabrics are translucent and thus guarantee excellent, uniform light.
Nos bâches sont translucides, et garantissent donc une belle lumière uniforme.

Cook until onions are translucent and other veggies have softened slightly.
Laisser cuire jusqu'à ce que l'oignon devienne transparent et les autres légumes légèrement ramollis.

The belly is white and fins are translucent.
Le ventre est blanc et les nageoires sont translucides.

The pectoral and the caudal fins are translucent.
Les nageoires pectorales et caudale sont translucides.

When the noodles have softened and are translucent, switch off the fire.
Lorsque les nouilles ont ramolli et sont translucides, ôtez du feu.

Cook until dumplings are translucent and filling is cooked through.
Cuire jusqu'à ce que les dumplings soient translucides et que la garniture soit cuite à point.