IT BURNED in French translation

• brûle
• il a brulé
• brûlé

Examples of using It burned in English and their translations into French

It burned for but an instant.
Ça n'a brûlé qu'un instant.

And it burned, yes, and we had to order in.
Et je l'ai brûlé, oui, et on a dû en commander un.

Well, er… that is the trouble. It burned in the fireplace.
Eh bien, il a brûlé dans la cheminée.

It burned.
Tout a brûlé.

It burned like hell, right?
Merde ça brûle vachement, non?

It burned right through their bodies.
Il brûle en traversant les corps.

Much of it burned in a massive wildfire.
Une grande partie a été brûlée dans des incendies.

It burned for a very long time.
Il a brûlé pendant très longtemps.

It burned pleasantly.
Ça brûle délicieusement.

I want it burned.
Je veux que vous le brûliez.

It was, like, so intense, it burned.
C'était si intense, ça brûlait.

Clark found it deserted and ordered it burned.
Hitler les fait exhumer et donne l'ordre de les brûler.

I ain't sorry it burned.
Vraiment désolé que ça ait brûlé.

Whatever started it, it burned fast.
Quelque soit l'objet qui l'a allumé, ça a brulé vite.

I couldn't see it burned so badly.
Je ne pouvais rien voir, ça brûlait trop.

And then it burned!
Et après, cela a brûlé.

And every time I used my powers, it burned like hell.
À chaque utilisation de mes pouvoirs, ça me brûlait grave.

It's such a strong drink, it burned the gums out.
C'est si fort que ça brûle les gencives.

It burned for 45 seconds and developed a thrust
Son moteur à poudre brûle durant 45 secondes

The officer guarding the corpse lit a wick on the navel and it burned for days on the fats of the corpse.
Le policier qui garde le cadavre allume une mèche fichée dans le nombril et laisse brûler pendant des jours les graisses du corps.