IT CAN NO in French translation

• il ne peut
• il ne pourra
• ils ne peuvent

Examples of using It can no in English and their translations into French

But most importantly, it can no longer avoid a discussion of road pricing or road-tolls.
Toutefois, et il s'agit là d'un point important, ils ne pourront plus éviter de parler de la tarification routière et des postes de péage.

We should do everything possible to ensure that it can no longer flourish on poverty
Nous devrons tout mettre en œuvre pour qu'il ne puisse plus s'épanouir sur la pauvreté

If the bulk container is not re-assessed within this time then it can no longer be used for transporting dangerous goods in bulk.
Si un conteneur pour vrac n'était pas de nouveau contrôlé dans ce laps de temps, il ne pourrait plus être utilisé pour transporter des marchandises dangereuses en vrac.

The trebuchet's firing arc has been reduced to 180 degrees, so it can no longer get turned completely backwards.
L'arc de tir des trébuchets a été limité à 180 degrés de façon à ce qu'ils ne puissent plus faire un demi-tour.

Thought also falls into its natural place- then it can no longer interfere
La pensée tombe aussi à sa place naturelle; alors elle ne peut plus interférer

Another effect of deepfakes is that it can no longer be distinguished whether content is targeted(e.g. satire) or genuine.
Un autre effet du deepfake est qu'on ne peut plus distinguer si le contenu est satirique ou authentique.

For example, it can no longer be appropriate to send the vast majority of communications to States by fax.
Par exemple, il ne convient plus d'envoyer la plupart des communications aux États par télécopie.

If an organization's charitable status is revoked, it can no longer issue tax receipts for donations
En cas de révocation, l'organisme ne peut plus délivrer de reçus aux fins de l'impôt pour des dons

This means it can no longer close tightly
Qu'elle ne peut pas meghr finition étroite

It can no longer be ignored
Elle ne doit plus être ignorée

With climate change, it can no longer be assumed that growing conditions in 100 years time will be the same as those present today.
En raison du changement climatique, on ne peut plus être sûr que, dans une centaine d'années, les conditions de croissance seront encore les mêmes qu'aujourd'hui.

It can no longer be used because it has already been used in the previous requests.
Elle ne peut plus être utilisée car elle a déjà été utilisée dans une ou plusieurs précédentes requêtes.

But it can no longer give completely free reign to the arbitrary nature of power.
Mais elle ne peuvent plus tout à fait laisser libre cours à l'arbitraire de la puissance.

It can no longer be argued that drug abuse is taking place only among marginalized groups of young people or mainly in the Western industrialized world.
On ne peut plus prétendre que l'abus des drogues s'observe uniquement chez des groupes marginalisés de jeunes ou principalement dans le monde occidental industrialisé.

As soon as PINAKES has delivered within this period it can no longer be held liable for any type of late completion.
Dès que PINAKES a effectué la livraison, elle ne peut plus être tenue pour responsable d'un quelconque retard.

Disposition of the fissile material arising, to ensure that it can no longer be used in nuclear weapons
L'élimination des matières fissiles utilisées afin de garantir qu'elles ne puissent plus servir à fabriquer des armes nucléaires

In every case, it can no longer be understood as the rigid maintaining of positions once adopted when everything around is changing.
En tout cas, elle ne peut plus être comprise comme le maintien rigide de positions adoptées une fois pour toutes alors que tout bouge autour de soi.

Position the flame distributor in such a way that it can no longer turn
Placer le répartiteur de flamme de manière à ce qu'il ne tourne plus

It can no longer be called"cabin",
On ne peut plus l'appeler« cabine»,

After the bonding agent has successful set it can no longer be removed from stone using water.
Une fois la liaison effectuée, le liant ne peut plus être détaché de la roche par l'effet de l'eau.