ITS METHOD in French translation

• son mode
• sa méthode
• ses méthodes

Examples of using Its method in English and their translations into French

including its method of work, to make it more representative,
et notamment de ses méthodes de travail, pour qu'il soit plus représentatif,

an affinity with its partners make its method a wholly innovative working procedure.
la complicité avec les partenaires font de sa méthode un protocole de travail novate ur.

Government reaffirmed that universality, transparency, impartiality, objectivity and non-selectivity should be guiding principles for the work of the Council and its method of work.
l'objectivité et la non-sélectivité doivent être les principes directeurs des travaux du Conseil et de sa méthode de travail.

However, I speak in support of principles that Canada believes in strongly-- principles that we believe must govern the way in which we renew and improve the Security Council and its method of working.
Toutefois, je m'exprime au nom de principes auxquels le Canada croit fermement et qui doivent, selon nous, régir le processus de renouvellement et d'amélioration du Conseil de sécurité et de ses méthodes de travail.

its design, its method of construction, and the materials employed.
de sa conception, de sa méthode de construction et des matériaux utilisés.

The Ministers emphasized that universality, transparency, impartiality, objectivity and nonselectivity should be guiding principles for the work of the Council and its method of work.
Les ministres ont souligné que l'universalité, la transparence, l'impartialité, l'objectivité et la non-sélectivité doivent être les principes directeurs des travaux du Conseil et de sa méthode de travail.

Its method of production has inspired many other wine regions,
Sa méthode de production a inspiré de nombreuses régions viticoles

under the leadership of Canada, its method and programme of work,
sous la direction du Canada, sa méthode et son programme de travail,

Its method of intergovernmental co-operation was supplemented by a vital parliamentary dimension- the Assembly-
Son mode de coopération intergouvernemental s'enrichit d'une dimension parlementaire indispensable- que représente l'Assemblée-

The Iraq debacle has reinforced the clarion call to make the Council's structure more representative and its method of work more transparent
La débâcle du débat sur l'Iraq a renforcé la mobilisation en vue de rendre la structure du Conseil plus représentative et de faire en sorte que sa méthode de travail soit plus transparente

After coming under heavy criticism, the CSD reformed its method of operation in 2004:
Très critiquée, la CDD a réformé son mode de fonctionnement en 2004:

The Conference noted that its method of work and its operating procedures are already largely aligned with those recommended by the annual session of the Economic Commission for Europe.
La Conférence a noté que ses méthodes de travail et modalités de fonctionnement cadraient déjà en grande partie avec celles recommandées à la session annuelle de la Commission économique pour l'Europe

whereas the load of a unitized window wall module is carried by the floor slabs by virtue of its method of installation.
la charge d'un module de pan de verre unitisé est portée par la structure du plancher en raison de sa méthode d'installation.

its activities(section III) and its method of operation section IV.
III) et son mode de fonctionnement sect. IV.

The structure of the State, its method of governance, educational policies
La structure de l'État, ses méthodes de gouvernance et ses politiques éducatives,

the domestic industry conceded that its method of installation for such sinks was different than that of Karran.
la branche de production nationale reconnaît que sa méthode d'installation de ces éviers diffère de celle de Karran.

the Law No. 1491-XV from 28.11.2002 on humanitarian aid offered to the Republic of Moldova, which establishes the method of humanitarian aid entrance in the country in the form of food products, its method of conservation, distribution and recording.
la loi n° 1491-XV du 28.11.2002 sur l'aide humanitaire offerte à la République de Moldova détermine le mode d'entrée de l'aide humanitaire dans le pays sous forme de produits alimentaires, ainsi que son mode de conservation, de répartition et d'enregistrement.

has constantly reviewed its approaches and rationalized its method of work, appropriately adjusting to changing circumstances
le Comité n'a cessé de revoir ses approches et de rationaliser ses méthodes de travail, de s'adapter comme il convenait aux circonstances

purpose of the data fl ow and not its method should determine the applicability of rules on mail secrecy.
le but du& 30; ux de données et non sa méthode qui devraient déterminer l'applicabilité des règles relatives au secret de la correspondance.

which reflects the Council's willingness to improve its method of work and ensure that it evolves in response to the many comments made by the larger membership over the years.
qui reflète la volonté du Conseil d'améliorer ses méthodes de travail et de veiller à ce qu'il évolue en réponse aux nombreuses observations faites, au fil des ans, par l'ensemble des Membres.