LIFEFORMS in French translation

• formes de vie
• formes de vies

Examples of using Lifeforms in English and their translations into French

2. The Law of biogenesis does not apply to less complex lifeforms, such has those supposedly formed in the primordial soup.
à la terre primitive, 2. La loi de biogenèse n'applique pas aux formes de vie moins complexes, telles que celles formées prétendument dans la soupe primitive.

ethical issues raised by patents over lifeforms, the nature of invention
éthiques soulevées par les brevets sur les formes de vie, la nature de l'invention

the subsequent Cambrian explosion-a higher oxygen concentration allowing large multicellular lifeforms to develop.
puis à l'explosion cambrienne, une concentration élevée en oxygène favorisant le développement de grandes formes de vie multicellulaire.

There are your lifeforms.
Voilà vos formes de vie.

I detect no lifeforms.
Je ne détecte aucun signe de vie.

Exterminate all lifeforms below!
Extermination de toute forme de vie!

Are we including non-human lifeforms?
On compte les formes de vie non-humaines?

So far no sign of intelligent lifeforms.
Pour le moment, aucun signe de formes de vie intelligentes.

other lifeforms displaced.
chassé les autres formes de vie.

The computer doesn't register Ood as proper lifeforms.
L'ordinateur ne considère pas les Ood comme de vraies formes de vie.

The truth is, I prefer the so-called primitive lifeforms.
En vérité, je préfère les formes de vie qu'on appelle primitives.

Well, tons of amorphous insectivorous lifeforms, but none in this galactic vector.
Il y a beaucoup de formes de vie amorphes insectivores mais aucune dans ce vecteur galactique.

Our tolerance to other lifeforms doesn't extend beyond the two arm, two leg variety.
Notre tolérance des autres formes de vie ne va guère au-delà de la variété deux bras deux jambes.

Because as you know, Peacekeeper High Command has very clear parameters regarding contact with unclassified alien lifeforms.
Comme vous le savez… le commandement Pacificateur a des paramètres très précis concernant les contacts, avec des formes de vie non répertoriées.

Synthetic Biology is a burgeoning technological field that builds artificial genetic systems and programmes lifeforms for industrial use.
La biologie synthétique est un secteur en bourgeonnement capable de créer des systèmes génétiques artificiels et de programmer des formes de vie à diverses fins industrielles.

Even though all of you have changed the shape of your souls you are still lifeforms blessed with the Fruit of Knowledge.
Bien que vous ayez aussi changé la forme de vos âmes, vous restez des créatures qui ont goûté le fruit de la connaissance.

By this time frame, the original humans have been replaced by artificial lifeforms almost identical to them which can produce offspring with almost no effort.
À cette époque, les humains ont été remplacés par des formes de vie robotiques artificielles presque identiques à celles-ci, qui peuvent produire une progéniture sans presque aucun effort.

It says that alcohol is a colourless volatile liquid'formed by the fermentation of sugars,'and also notes its intoxicating effect'on certain carbon-based lifeforms.
Elle dit que l'alcool est un liquide inodore et volatile produit par la fermentation du sucre et note son effet intoxicant chez certaines formes de vie fondées sur le carbone.

When rocks that may contain remains of former lifeforms are detected by the ChemCam,
Lorsque des roches pouvant abriter les vestiges de formes de vie éteintes sont détectées par la ChemCam,

such as patents and lifeforms, investment, services
domaine du vivant, etc.), à l'investissement,