LINE WIDTH in French translation

• largeur de la ligne
• l'épaisseur de la ligne
• largeur de trait

Examples of using Line width in English and their translations into French

rosin paper before striping to ensure correct line width.
peindre des lignes afin de s'assurer de la bonne largeur des lignes.

In general, however, there should be no need for participating countries to show traffic density by line width if the accompanying table 7 in the present document has been properly completed.
En général, il ne devrait pas être nécessaire pour les pays participants de représenter la densité de la circulation par la largeur des lignes si le tableau d'accompagnement no 7 du présent document.

In general, however, there should be no need for participating countries to show traffic density by line width if the accompanying table 7 in the present document has been properly completed.
En général, il ne devrait pas être nécessaire pour les pays participants de représenter la densité de la circulation par la largeur des lignes si les informations voulues ont été portées sur le tableau d'accompagnement no 7 du présent document.

for fields(B 1 T) such that the Zeeman shifts are much larger than the line width, but much smaller than the inverse of the mean duration of a collision
où leurs différences de fréquence sont beaucoup plus grandes que la largeur des raies, mais beaucoup plus petites que l'inverse de la durée moyenne

the material attributes determine how something will be rendered Line width? Line color?
les attributs de matériau répondent à la question« Comment l'objet sera-t-il rendu?» épaisseur de ligne? couleur de ligne?.

rosin paper before striping to ensure correct line width.
peindre des lignes afin de s'assurer de la bonne largeur des lignes.

width of 5-29/32"(150mm), and check that the laser line is in line with the ink line[The deviation between the ink line and"> the laser line should be less than the ink line width(0.5mm)]. Fig. 21.
de hauteur et de 5-29/32"(150mm) de largeur et s'assurer que que la ligne laser est alignée sur la ligne tracée à l'encre.[L'écart entre la ligne tracée à l'encre et"> la ligne laser doit être inférieure à l'épaisseur de la ligne tracée à l'encre(0,5mm)]. Fig. 21.

Further line widths available on request!
Autres largeurs de ligne sur demande!

The cartoony style uses comic effects and a variation of line widths.
Le style dessins animés utilise des effets comiques et une variation de largeurs de lignes.

Adjustable spray height for line widths of 5 to 12 cm.
Position de l'aérosol réglable en hauteur pour des largeurs de lignes de 5 à 12 cm.

SYMBOLSCALE to modify line widths in your output images.
SYMBOLSCALE pour modifier la largeur des lignes dans les images de sortie.

Line widths: 10 up to 30 cm(with glass beads)
Largeurs de lignes: 10 à 30 cm(avec billes de verre)

Line widths: 10 up to 30 cm(RP30)(dependent on equipment)
Largeurs de lignes: 10 à 30 cm(RP30)(en fonction des équipements)

Excellent fit of the whole spectra is thus obtained for each pressure with linearly density-dependent line widths.
Une excellente reproduction du profil enregistré est ainsi obtenue à chaque pression, ce qui conduit bien à une dépendance linéaire en densité des largeurs de raie.

set the line widths, print colors, hatch patterns.
permet de définir les largeurs de ligne, les couleurs d'impression, les motifs de hachures.

LINE WIDTH/FONT SIZES The minimum positive and negative width of a line
ÉPAISSEURS DES TRAITS/ TAILLES DES POLICES DE CARACTÈRES L'épaisseur minimale des lignes positives

Amplitudes and line widths in solar-like oscillation spectra: One of the
Amplitudes et largeurs des raies du spectre des fréquence dans les oscillations de type solaire:

As was previously done for the Sun, measurements of amplitudes and line widths in their frequency spectra resulted in new constraints in the modeling of stochastic excitations of acoustic modes by turbulent convection.
Les mesures d'amplitude et de largeur des raies des spectres de fréquences ont alors permis, comme ce fut le cas pour le Soleil, d'apporter des contraintes aux modèles d'excitation stochastique des modes acoustiques par la convection turbulente.

At last, a simple phenomenological model based on a polynomial inverse energy gap law for the rotational energy transfer rates is used to predict high temperature line widths.
Enfin, un modèle phénoménologique simple basé sur une loi polynomiale, en puissance inverse des écarts d'énergie, pour les taux de transfert d'énergie rotationnelle est utilisé pour déduire les largeurs de raie à haute température.

the differences in the proportion of the line widths, are essential characteristics of the symbol.
concave ainsi que la différence de largeur entre les traits des bras constituaient des caractéristiques essentielles du symbole.