LORRIES in French translation

• camions
• poids lourds
• poids-lourds
• camion
• lorries

Examples of using Lorries in English and their translations into French

Aircraft and lorries, for example, pollute heavily.
l'avion et le camion sont par exemple très polluants.

Steam boats, lorries with refrigeration and containers brought food in faster
Bateaux à vapeur, camions dotés d'installations frigorifiques et conteneurs acheminent désormais

The sturdy structure of the container completely in die-cast aluminum ensures maximum resistance to the passage of the wheels lorries forklifts etc.
La structure robuste du conteneur complètement en aluminium moulé sous pression assure une résistance maximale au passage des roues camions chariots élévateurs etc.

They may relate primarily to the once-and-for-all cleaning of tank lorries, pipes and underground storage tanks to be converted to unleaded petrol only.
Ce coût devrait principalement être dû au nettoyage définitif des camions-citernes, des canalisations et des citernes de stockage souterraines, dorénavant destinés à ne contenir que de l'essence sans plomb.

Exclusively equipped with refrigerated lorries, vans and articulated lorries,
Equipée exclusivement de camions, camionettes et remorques frigorifiques,

The rate of Euro VI lorries is necessarily fewer,
Le taux de porteurs en Euro VI est nécessairement moindre,

A big plus for applications that occur day after day when loading and unloading lorries and also a gain in comfort and time that pays for itself from the beginning.
Lors des opérations quotidiennes de chargement/ déchargement de camions, vous apprécierez un gain de temps et de confort considérables qui se traduiront par une rentabilité accrue.

Deliveries with lorries longer than 6 metres must be reported in advance to the goods delivery entrance.
D'autre part, les livraisons par camions d'une longueur supérieure à 6 mètres doivent être signalées à l'avance à l'entrée marchandises.

The merchandise will be transported from Turkey with lorries towards the stations Batumi,
La cargaison est transportée en camion de la Turquie vers les stations Batumi,

In 2015, more than 3.3 million lorries and 33 million passengers went through Calais and around by using the shuttle
En 2015, ce sont plus de 3,3 millions de poids lourds et 33 millions de passagers qui sont passés par le Calaisis en empruntant le tunnel

Some countries use heavier lorries in national transport and advocate their use also in international transport Finland, Netherlands.
Certains pays utilisent des poids lourds de plus grande capacité dans les transports nationaux et en préconisent également l'utilisation dans les transports internationaux Finlande, Pays-Bas.

It was Saturday morning when those army lorries came rumbling along the road from Upton.
Le samedi matin, un convoi militaire est arrivé par la route d'Upton.

In conditions of Estonia a train pollutes the environment approximately 28 times less than heavy lorries.
En Estonie, un train pollue l'environnement 28 fois moins à peu près que les poids lourds.

As a contrast, the ECR wanted the rules to apply only to lorries heavier than 7,5t
À titre de comparaison: le groupe conservateur ECR voulait que les règles s'appliquent seulement aux poids lourds de 7,5t

There were also numerous private attempts to produce armoured vehicles by adding steel plates to cars or lorries, often armed with machine guns.
Il y eut aussi de nombreux essais de blindage de véhicules, en ajoutant des plaques d'acier à des voitures ou des camionnettes, que l'on dotait aussi de mitrailleuses.

On 12 March 1930, the first hoisting drum with a carrying cable arrived at the loading dock for furniture lorries at Freiburg's goods station.
Le 12.3.1930, le premier tambour de câble porteur fut arrimé à la rampe de chargement du camion de déménagement à la gare de marchandises de Fribourg.

minimum 1 delivery area accessible to lorries minimum free height 4.5 m.
minimum 1 aire de livraison accessible aux camionnettes hauteur libre de minimum 2,60 m.

their transport by ship, lorries or railway.
du transport fluvial, routier ou ferroviaire correspondant.

vacuum lorries or vacuum tankers.
de conteneurs à boues, de camions aspirateurs ou de camions-citernes sous vide.

distances travelled by lorries rose 16 per cent.
les distances parcourues par les poids lourds ont augmenté de 16.