Examples of using Mail-order in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Companies recruiting mail-order brides tend to be highly successful in countries with poor economies
Les sociétés recrutant des femmes par courrier ont tendance à avoir beaucoup de succès dans les pays à économie faibleAre you telling me my father secretly married a mail-order bride and then killed her?
Mon père aurait épousé une femme sur commande et l'aurait tuée?French mail-order market leader(BtoC),
leader en vente par correspondance French mail-order specialist(BtoC), distributed in the traditional sector for international markets.
spécialiste de la vente à distance en France(B to C), distribué dans Industry, processed food, mail-order sales, banking
Industrie, agroalimentaire, vente par correspondance, secteur bancaire,The sale of wives also manifests itself in the form of mail-order marriages and paper marriages.
La vente d'épouses prend aussi la forme de mariages par correspondance et de mariages de complaisance pour obtenir des papiers.A Mail-order company which sells rosebushes,
Une société de Vente par correspondance qui vend des rosiers,If you ordered your Kiddy Van from an online or mail-order catalog, we recommend having the initial assembly performed by a professional bicycle mechanic.
Si vous avez commandé votre Kiddy Van chez un vépéciste ou en ligne, nous recommandons de faire effectuer le montage initial dans The notorious"mail-order bride" business, where women from developing countries are sold
La fameuse <<industrie du mariage par correspondance>>, We sell our seeds through mail-order, retail displays, and online.
Nous vendons nos semences par commandes postales, dans les étalages des établissements de vente au détail et en ligne.The mail-order sales are exempt from the issuance of purchase receipt to Presidential Decree 696/1996
Les ventes pour correspondance sont exemptes de l'émission de ticket de caisse ou de facture aux sens de DPR 696/1996created women's clothing and accessories in cooperation with the mail-order company bonprix and also rolled out his own wallpaper collection.
accessoires pour femmes en collaboration avec la société de vente par correspondance bonprix et sort sa propre collection Before Barnes& Noble created its official website, it sold books directly to customers through mail-order catalogs.
Barnes& Noble a créé son site internet sur lequel la société vend des livres directement aux clients In 1959, Mouse and his family founded Mouse Studios, a mail-order company, which sold his products.
En 1959, Stanley Miller et sa famille fondent Mouse Studios, une entreprise de vente par correspondance.Besides that a specific group of products is sold through mail-order companies throughout Europe.
En outre un groupe spécifique de produits est vendu au vépécistes dans toute l'Europe.The information that we receive includes for example characteristics on consumer behaviour, mail-order information, information on the respective living situation and micro-geographical data.
Les informations reçues sont Although more likely to involve women, the trafficking of“mail-order brides” may involve girls as young as 13.
Bien que plus susceptible de concerner des femmes, la traite des«fiancées par correspondance» peut aussi toucher des fillettes dès l'âge de 13 ans.I found that the top-rated mail-order sites were either Eastern Europeans or Orientals.
les meilleurs sites de commande étaient en Europe A mail-order business in Montréal is registered for the GST and the QST, and sells CDs to customers throughout Canada.
Une entreprise de Montréal inscrite aux fichiers de la TPS et de la TVQ vend des disques compacts par correspondance à des clients partout au Canada.Further away in Asia, girls as young as 13 years of age find themselves trafficked as'mail-order brides.
Plus loin, en Asie, des filles n'ayant parfois pas plus de 13 ans 
