MANUAL COULD in French translation

• manuel peut
• mode d'emploi peut
• manuel pourrait
• manuel pourraient
• guide peut

Examples of using Manual could in English and their translations into French

that any changes or modifications not expressly approved in this manual could void your authority to operate this equipment.
tous changements effectués qui ne sont explicitement approuvés dans ce mode d'emploi pourraient annuler votre droit à utiliser cet équipement.

modifications not expressly approved in this manual could void your authority to operate this equipment.
toute modification de ce matériel non expressément autorisés dans ce manuel peuvent entraîner la révocation de votre droit de l'utiliser.

follow instructions in the operator's manual could result in death and/or bodily injury.
de respecter les directives du manuel d'utilisation pourrait se traduire par des blessures corporelles, voire la mort.

modifications not expressly approved in this manual could void your authority to operate this equipment.
toute modification non expressément approuvé(e) dans ce mode d'emploi risque d'annuler votre droit à utiliser cet appareil.

ICRC had taken an active part in that work, and the Manual could be viewed as a modern version of the Oxford manual on the laws of naval war adopted by the Institute of International Law in 1913.
Le CICR a pris une part active à cet ouvrage et le Manuel peut être considéré comme une version moderne de l'Oxford Manual on the Laws of Naval War adopté par l'Institut du droit international en 1913.

following all the safety instructions and procedures in this manual could lead to serious injury to yourself or others, including death.
respecter l'ensemble des instructions de sécurité et procédures de ce manuel peut entraîner des blessures graves voire mortelles, pour vous et pour autrui.

The guidelines in such a Manual could elaborate on the different measures and targets presented in the Action Plan
Les lignes directrices qui apparaîtront dans ce manuel pourraient expliciter les différentes mesures et les différentes cibles présentées dans le Plan d'action

modifications not expressly approved in this manual could void your authority to operate this equipment.
modifications non expressément approuvés dans ce manuel pourraient annuler tous vos droits relatifs à l'utilisation de ce produit.

NON LIABILITY: We are aware that the mounting assemblies provided for speakers in this manual could be used for purposes
NON-RESPONSABILITÉ: Nous savons que les assemblages de montage fournis avec les enceintes dans ce manuel peuvent être utilisés à des fins

In the meantime, the current version of the draft manual could be distributed to new special rapporteurs appointed by the Chairman of the Commission on Human Rights.
D'ici là, la version en cours du projet de manuel pourrait être distribuée aux nouveaux rapporteurs spéciaux désignés par le Président de la Commission des droits de l'homme.

The manual could seek to draw upon best practices
Le manuel pourrait être établi sur la base des meilleures pratiques

based on proposals to be submitted by Parties on the items that such a manual could address.
en tenant compte des propositions présentées par les Parties s'agissant des points dont un tel manuel pourrait traiter.

However, a manual can easily end up gathering dust on a shelf.
Cependant, un manuel peut facilement finir par accumuler de la poussière sur une étagère.

The manual can be obtained on request from lux-Airport.
Ce manuel peut être obtenu sur demande auprès de lux-Airport.

Only the components specified in this manual can be used in this terminal.
Seuls les composants indiqués dans le présent manuel peuvent être utilisés dans le terminal.

The content of this manual can also be changed without any prior warning.
Le contenu de ce manuel peut également être changé sans aucun préavis.

The chart on page 48 of the manual can used analogue.
L'image sur page 48 du manuel peut être utilisée de façon analogique.

This manual can be downloaded from the CSPA website.
Ce manuel peut être téléchargé à partir du site Web de l'ACPS.

The contents of this manual can also be changed without prior notice.
Le contenu de la présente notice peut lui aussi changer sans préavis.

Not reading the instructions and manual can lead to.
Ne pas lire les instructions ou la notice peut causer des.