MEMORIAL LECTURE in French translation

• memorial lecture
• conférence commémorative
• conférence à la mémoire

Examples of using Memorial lecture in English and their translations into French

Louis Braille Memorial Lecture, a vision for an extensive programme to be initiated by the Government of Bangladesh for the comprehensive educational development of persons with visual impairments in Bangladesh,
Conférence commémorative Louis Braille, proposition d'un vaste programme devant être mis en place par le Gouvernement bangladais pour le développement global des handicapés visuels au Bangladesh,

He delivered the Chris Hani memorial lecture titled Why South Africa will never be like Zimbabwe in Durban on 4 May 2008.
Il lit, à la conférence commémorative consacrée à Chris Hani, un texte intitulé« Pourquoi l'Afrique du Sud ne sera jamais comme le Zimbabwe»(Why South Africa will never be like Zimbabwe), à Durban, le 4 mai 2008.

In 1951, in the first Theodore Spencer Memorial Lecture at Harvard University, Eliot criticised his
Auto-critique d'Eliot En 1951, dans la seconde partie d'une conférence du Mémorial Théodore Spencer à l'université Harvard,

In the first annual Paul Storer Memorial Lecture on Canada-US relations, given at Western Washington University,
À l'occasion de la première conférence commémorative annuelle Paul-Storer sur les relations canado-américaines tenue à l'Université Western Washington,

His bête noire, the man he really disliked, Lord Malloch-Brown, said in his Holmes Memorial Lecture on 7 June that there is one organization where one subject is discussed more often than sex-- and that subject is Security Council reform.
Sa bête noire, l'homme qu'il détestait vraiment, Lord Malloch-Brown, a dit dans sa John Holmes Memorial Lecture, le 7 juin, qu'il existe une organisation où un sujet est plus souvent débattu que le sexe- ce sujet étant la réforme du Conseil de sécurité.

Ninth Rafael M. Salas Memorial Lecture on"To the Summit
Neuvième Conférence commémorative Rafael M. Salas sur le thème"Vers le Sommet

will deliver UNFPA's Eight Rafael M. Salas Memorial Lecture on the theme"Population, Reproductive Health and Millennium Development Goals",
Conseiller spécial du Secrétaire général, prononcera la huitième Conférence commémorative Rafael M. Salas du FNUAP sur le thème"Population,

the Institute of Public Leaderships sub-Committee and the Madame Rose Leon Memorial Lecture sub-Committee. Madame Rose Leon was a pioneering female Jamaican politician.
le Madame Rose Leon Memorial Lecture sub-Committee Madame Rose Leon était une femme qui a joué un rôle moteur dans la politique jamaïcaine.

Mr. Fidel V. Ramos, President of the Republic of the Philippines, will deliver UNFPA's Seventh Rafael M. Salas Memorial Lecture, on the theme“It Can Be Done… Population Management through People Empowerment
Fidel V. Ramos, Président de la République des Philippines, prononcera la septième Conférence commémorative Rafael M. Salas du FNUAP sur le thème“C'est possible… la gestion de la démographie par la responsabilisation

Mr. Fidel V. Ramos, President of the Republic of the Philippines, will deliver UNFPA's Seventh Rafael M. Salas Memorial Lecture, on the theme“It Can Be Done… Population Management through People Empowerment
Fidel V. Ramos, Président de la République des Philippines, prononcera la septième Conférence commémorative Rafael M. Salas du FNUAP sur le thème“C'est possible… la gestion de la démographie par la responsabilisation

In the Doug Purvis Memorial Lecture given at the Canadian Economics Association's annual conference, Governor Poloz used
Dans le cadre de la conférence commémorative Doug Purvis présentée au Congrès annuel de l'Association canadienne d'économique,

other experts of international law attended the Gilberto Amado Memorial Lecture on the"Advisory opinions and urgent proceedings at the International Tribunal for
d'autres spécialistes du droit international ont assisté à la Conférence commémorative Gilberto Amado donnée par M. José Luis Jesus,

Rutherford Memorial Lecture(Royal Society)
Rutherford Memorial Lecture(Royal Society)(en)

Seminar participants were also invited by the Permanent Representative of Brazil to the United Nations Office at Geneva to attend the Gilberto Amado Memorial Lecture delivered by Judge José Luis Jesus, President of the
Les participants au Séminaire ont aussi été invités par le Représentant permanent du Brésil auprès de l'Office des Nations Unies à Genève à assister à la Conférence commémorative Gilberto Amado donnée par le juge José Luis Jesus,

Oppenheimer 1947 Arthur D. Little Memorial Lecture A number of notable individuals
1947 Arthur D. Petite conférence commémorative Un grand nombre de personnes

his legacy was remembered at the 34th Canadian Symposium on Remote Sensing August 2013 in Victoria BC through several presentations, a Memorial Lecture, and also through the CRSS Gold Medal Award being officially renamed the"CRSS Larry Morley Gold Medal Award.
son héritage a été honoré lors du 34e Symposium canadien de télédétection à Victoria en Colombie-Britannique en août 2013 au moyen de plusieurs présentations, d'une conférence commémorative ainsi que le changement du nom officiel de la Médaille d'or de la SCT à la« Médaille d'or Larry Morley de la SCT».

Lecture, Oxford, 1928 The Animal Bones from Skara Brae(1931)"Science and Government","> the Earl Grey Memorial Lecture, Newcastle upon Tyne, 1942"Paleontology and Modern Biology", the Silliman Memorial Lecture, Yale University,
the Earl Grey Memorial Lecture, Newcastle-upon-Tyne, 1942 Paleontology and Modern Biology, the Silliman Memorial Lecture, université Yale,

The Tykociner Memorial Lectures began in 1972 with a lecture by Dennis Gabor.
Le Tykociner Memorial Lectures débuta en 1972 par une conférence de Dennis Gabor.

The Hersch Lauterpacht Memorial Lectures", Cambridge University, November 1994.
The Hersch Lauterpacht Memorial Lectures", Cambridge University, novembre 1994.

Hersch Lauterpacht Memorial Lectures, Cambridge, January 1988.
Hersch Lauterpacht Memorial Lectures, Cambridge, janvier 1988.