MENU DISPLAY in French translation

• l'écran de menu
• affichage du menu
• affichez le menu
• sur l'écran du menu
• l'affi chage du menu
• menu display

Examples of using Menu display in English and their translations into French

you can select whether to overlap the menu display with the image output from SDI connectors 1 and 2.
vous pouvez choisir de recouvrir ou non l'écran de menu avec l'image reproduite par les connecteurs SDI 1 et 2.

Using the Camera Setup Menu Display the camera setup menu from the setup menu(Advanced Menu)
Afficher le menu de configuration de la caméra vidéo à partir du menu de configuration(menu avancé) de manière à

Touch the direct access button on the SIRIUS Menu display to enter direct channel selection.
Appuyez sur le bouton d'accès direct de l'écran de menu Sirius pour sélectionner directement le canal.

The menu display does not appear even when you press the MENU key on the Remote Commander.
L'affichage du menu n'apparaît pas même lorsque vous appuyez sur la touche MENU de la télécommande.

C does not work on menu display., Depending on the disc, you may not be.
C ne fonctionnent pas pour l'affichage du menu., Selon le type de disque utilisé, vous.

it is possible to control the menu display to the ŠKODA Move& Fun application in the connected external device.
il est possible de contrôler l'affichage du menu de l'application ŠKODA Move&Fun dans l'appareil externe connecté.

Turn off the menu display with the F2 button on the system controller,
Désactivez l'affichage du menu dans le contrôleur du système avec la touche F2

When this button is pressed, the menu display will appear on the screen.
A la pression de la touche, l'affichage de menu apparaît sur l'écran.

Because the menu display depends on the configuration, only the screens
Étant donné que l‘affichage des menus dépend de la configuration,

Cancel the menu display Press the[MENU]
Annulation de l'affichage des menus Appuyez sur la touche[MENU]

The language used for menu display(OSD Language)
La langue utilisée pour l'affichage du menu(Langue OSD)

The menu display can be extended(Expert mode•)
L'affichage du menu peut être étendu(mode expert•)

Selects the tone of the menu display from STANDARD, WARM,
Pour la teinte de l'affichage du menu, vous avez le choix entre STANDARD,

The menu display does not appear even when you press the MENU key on the VPLPX15/PX10 Remote Commander.
L'affichage du menu n'apparaît pas même lorsque vous appuyez sur la touche MENU de la télécommande du VPL-PX15/PX10.

Re: When entering the Menu Display, you have to enter password first.
Re: En entrant dans le menu affichage, vous devez d'abord saisir le mot de passe.

The menu display as well as the acoustic signal can be enabled or disabled» page 20.
L'affichage du menu et le signal acoustique sont activables/désactivables» page 21.

The user bits are set and the menu display returns to step 2.
Les bits d'utilisateur sont définis et l'affichage de menu revient à l'étape 2.

Press the MENU button so that the menu display appears on the TV screen.
Pressez la touche MENU afin que l'affichage du menu apparaisse à l'écran du téléviseur.

Password is required before enter Menu Display(MENU-8), the default handset password is“0000”.
Un mot de passe est requis avant d'entrer dans Affichage menu(MENU-8), le mot de passe par défaut du combiné est“0000”.

the projector cabinet to quit the menu display.
de la télécommande pour quitter l'affichage du menu.