TO DISPLAY THE MAIN MENU in French translation

• pour afficher le menu principal

Examples of using To display the main menu in English and their translations into French

Press the MENU button to display the main menu.
Appuyez ici Menu pour afficher le menu principal.

To display the Main Menu, press button 1.
Appuyez sur[1] pour afficher le menu principal.

Press the M.C. dial to display the main menu.
Appuyez sur la commande M.C. pour afficher le menu principal.

To display the main menu, first press MENU EXIT.
Pour afficher le menu principal, appuyez en premier lieu sur MENU EXIT.

Touch the upper left corner to display the Main Menu.
Touchez le coin supérieur gauche pour afficher le menu principal.

Only for DEH-1600UBA Press M.C. to display the main menu.
Seulement pour DEH-1600UBA Appuyez sur M.C. pour afficher le menu principal.

Press the Menu soft key to display the main menu list.
Appuyez sur la touche Menu pour afficher la liste du menu principal.

Press the center of the Joystick to display the main menu.
Navigation dans le menu 1 Appuyez au centre du joystick pour afficher le menu principal.

Press and hold the Menu button to display the Main Menu screen.
Appuyez et maintenez enfoncé le bouton Menu pour afficher l'écran Menu principal.

Function and operation 1 Press M.C. to display the main menu.
Fonction et utilisation 1 Appuyez sur M.C. pour afficher le menu principal.

Press GOTO to display the main menu, then select ROUTE.
Appuyer sur la touche GOTO pour afficher le menu, puis sélectionner ROUTE.

Press m to display the main menu, then press 9.
Appuyez sur m pour afficher l'écran principal, puis appuyez sur 9.

To display the main menu, or return to a previous menu..
Accède au menu principal ou retourne au menu précédent.

To display the main menu, press the sensor field/the button.
Pour Afficher le menu principal, appuyez sur la touche.

To display the main menu, press the button on the Climatronic control unit.
Pour afficher le menu principal appuyez sur la touche sur le panneau de commande Climatronic.

MENU: Press this button to display the main menu and make the desired selection.
Touche de menu(MENU): Appuyez sur cette touche pour afficher le menu principal et faire votre sélection.

Press the MENU button to display the Main Menu Settings. The follow setup menu appears.
Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu Display Settings(paramètres d'affichage). Le menu de configuration suivant apparaît.

Release the button to display the Main Menu item list, SETUP REMOTE is displayed.
Relâcher le bouton pour afficher la liste des éléments du menu principal, est affiché.

Press the menu button on the monitor unit to display the main menu on the screen.
Appuyez sur le bouton menu de l'unité du moniteur pour afficher le menu sur l'écran.

Press the Menu soft key on the handset you are registering to display the main menu list.
Appuyez sur la touche programmable Menu sur le combiné que vous enregistrez pour afficher la liste du menu principal.