Examples of using Merged to form in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
what remained of Lacs Region were merged to form the new Lacs District.
le reste de la Région des Lacs ont été fusionnées pour former le nouveau District des Lacs.Ōyano and Ryūgatake merged to form the new city of Kami-Amakusa.
Stuttgarter Sportfreunde 1896 merged to form the current club, Stuttgarter Sportfreunde 1896.
le Stuttgarter Sportfreunde 1896 fusionnèrent pour former le Stuttgarter Sportfreunde 1896.21st Airborne divisions were merged to form the 13th Airborne Division is broadcast.
21st Airborne divisions ont été fusionnées pour former la 13th Airborne Division est diffusée.the village of Gushikami merged to form the new town of Yaese.
les villages de Kochinda et de Gushikami fusionnent pour former le bourg de Yaese.Tokonami continued to serve in a leadership role when the Seiyu Hontō and Kenseikai merged to form the Rikken Minseitō in 1927.
Il continua à siéger après que le Seiyu Honto et le Kenseikai fusionnèrent pour former le Rikken Minseito.all in Abashiri District, merged to form Abashiri Town.
Isani Village et Nikuribake fusionnent pour former la ville d'Abashiri.Montana and Randogne merged to form the new municipality of Crans-Montana.
de Randogne et de Chermignon fusionnèrent pour former la commune de Crans-Montana.These two Committees should be merged to form one Committee on Natural Resources
Ces deux comités devraient être fusionnés pour former le Comité des ressources naturellesCGC and Esys Montenay merged to form the Energy Services division of Groupe Générale des Eaux.
La CGC et le Groupe Montenay fusionnent pour constituer le pôle Energie services du Groupe Générale des eaux.Dál Riata and Pictland merged to form the Kingdom of Alba or Scotland.
royaume Picte fusionne pour former le royaume d'Alba ou d'Écosse.Mauretania Sitifensis were merged to form the new province of"Mauretania Prima.
la Maurétanie sétifienne furent fusionnés pour former la nouvelle province de"Maurétanie prima.township municipality merged to form the current municipality.
la municipalité de canton fusionnaient pour former l'actuelle municipalité.Liamone were merged to form the department of Corse.
du Liamone sont fusionnés pour former le département de Corse.a part of Tarukishi Village are merged to form the new village of Miwa.
dont le village de Kuromatsunai, sont regroupés pour former le village de Miwa.The old Dix-Huit Montagnes and Moyen-Cavally Regions merged to form the new Montagnes District.
Les anciennes régions des Dix-Huit Montagnes et du Moyen-Cavally ont été fusionnées pour former le nouveau District des Montagnes.The old Haut-Sassandra and Marahoué Regions merged to form the new Sassandra-Marahoué District.
Les anciennes régions du Haut-Sassandra et de Marahoué ont été fusionnées pour former le nouveau District de Sassandra-Marahoué.In 1937, a number of local sides were merged to form Verein für Leibesübungen St. Ingbert.
En 1937, sur ordre des autorités nazies, plusieurs clubs locaux furent fusionnés avec le club qui prit le nom de Verein für Leibesübungen(VfL) Sankt-Ingbert.They merged to form a single 2nd Parachute Chasseur regiment(2e R.C. P), with a garrison at Tarbes.
received its initial funding, RS and IDA merged to form the Investment Industry Regulatory Organization of Canada"IIROC.
SRM et l'ACCOVAM ont fusionné pour former l'Organisme canadien de réglementation du commerce des valeurs mobilières OCRCVM.
