MODULAR CONCEPT in French translation

• concept modulaire
• conception modulaire
• concept modulable

Examples of using Modular concept in English and their translations into French

The secret of the USM Haller shelving system's enduring popularity is its modular concept: from just three basic elements all manner of objects can be constructed, in almost every conceivable form.
La particularité des étagères USM Haller aujourd'hui comme par le passé est le concept modulaire: les meubles peuvent être construits sous presque toutes les formes imaginables à partir de trois éléments de base.

as well as the Crystal model of the FIZZ BOX range in partnership with its distributor Ultra Modular Concept UMCI.
IRYS avec option Clestra MediaWall, ainsi que le modèle Crystal de la gamme FIZZ BOX, en partenariat avec son distributeur Ultra Modular Concept UMCI.

the UMT TriboLab builds on that legacy of versatility with a unique modular concept that harnesses more functionality than ever before-all without any compromise in performance.
l'UMT TriboLab construit sur cet héritage de polyvalence avec un concept modulaire unique qui exploite plus de fonctionnalités que jamais, sans aucun compromis de performance.

felt that the increase in efficiency gains by allowing such a modular concept had to be balanced with the additional investments required for parking areas,
les gains d'efficacité permis par l'application d'un tel concept modulaire devaient être évalués au regard des investissements additionnels requis pour les aires de stationnement,

felt that the modular concept would introduce an additional transport solution that certainly had merits,
était d'avis que le concept modulaire fournirait une nouvelle solution de transport ayant certainement des mérites,

The modular concept was also connected to the self-sustainment rates in a way that the level three rates were to be completely eliminated,
La conception modulaire est articulée sur les taux de remboursement au titre du soutien autonome de telle façon que les taux relatifs au niveau

Since its introduction in 1998, the modular concept had not encountered any technical,
Depuis son introduction, en 1998, le concept modulaire n'a rencontré aucun problème technique

The modular concept used for the EX, along with the well-known reliability of Van Hool,
Le concept modulable de l'EX allié à la fiabilité reconnue de Van Hool,

Modular concept allows for a combination of ring illuminator
La conception modulaire permet de combiner la lampe annulaire

Instead it was felt that the modular concept played a favourable role in the promotion of intermodal transport in Sweden as it allowed easy
On a plutôt constaté que le concept modulaire favorisait la promotion du transport intermodal en Suède, car permettant un transport facile

a triennial review of the reimbursement rates for major equipment and self-sustainment; the modular concept of medical services;
remboursement applicables au matériel majeur et au soutien logistique autonome; la conception modulaire des services de soutien sanitaire

camera); Modular concept(addition of options at any time);
caméra), Concept modulaire(ajout d‘option à tout moment),

a triennial review of the reimbursement rates for major equipment and self-sustainment; the modular concept of medical services;
remboursement applicables au matériel majeur et au soutien logistique autonome; la conception modulaire des services sanitaires

Based on Bombardier's field proven modular concept, MITRAC(Modular Integrated TRACtion system)
Fondés sur le concept modulaire éprouvé de Bombardier, les convertisseurs MITRAC(Modular Integrated TRACtion system)

And their modular concept provides ideal solutions for different care situations:
Leur concept modulaire constitue des solutions idéales pour les situations les plus variées:

people are not able to understand the modular concept because it's just another piece of furniture in a big store.
la clientèle de passage peut ne pas comprendre le concept modulaire car il ne s'agit là que d'un meuble parmi de nombreux autres dans une grande boutique.

the Working Party invited Sweden to report on the experiences made with“mega trucks” and with the modular concept at its next session in March 2008.
le Groupe de travail a invité ce pays à rendre compte de son expérience relative aux«mégacamions» et au concept modulaire à sa prochaine session en mars 2008.

Based on an unprecedented modular concept, the Cockerill 3000 Series is a single platform enabling a turret to accommodate guns of different calibres and their corresponding technical modules:
Basée sur un concept modulaire inédit, la Cockerill 3000 Series est une plateforme unique permettant à une même tourelle d'intégrer des canons de différents calibres

The presentation emphasized that the use of the innovative modular concept, coupled with real business incentives such as tax exemptions for combined transport vehicles and facilitated customs procedures,
Dans cette présentation il était souligné que l'utilisation du concept modulaire novateur, jointe à la mise en œuvre d'incitations réelles à l'activité commerciale telles que des exemptions de taxes pour les véhicules de transport combiné

Based on an unprecedented modular concept, the Cockerill 3000 Series is a single platform enabling a turret to accommodate guns of different calibres and the corresponding technological modules:
Basée sur un concept modulaire original, la Série 3000 Cockerill est une plateforme unique permettant à une même tourelle d'intégrer des canons de différents calibres