MOST RECENT EXAMPLE in French translation

• dernier exemple
• l'exemple le plus récent
• l'illustration la plus récente

Examples of using Most recent example in English and their translations into French

Many European Union crisis management operations also focused on the rule of law, the most recent example being a training mission in Mali under the general framework of Security Council resolution 2085(2012) to help Malian
De nombreuses opérations de gestion de crise menées par l'Union européenne sont également axées sur l'état de droit, l'exemple le plus récent étant fourni par une mission de formation effectuée au Mali dans le cadre général de la résolution 2085(2012)

The most recent example of Belarus' active cooperation with the special thematic procedures was the visit(from 16 to 26 August 2004), at the invitation
L'exemple le plus récent de coopération active entre le Bélarus et les procédures thématiques spéciales a été la visite effectuée du 16 au 26 août 2004,

The most recent example of this cooperation was the high-level policy seminar in green technology in Haifa in 2013,
L'exemple le plus récent de cette coopération était le séminaire politique de haut niveau consacré aux technologies vertes,

The most recent example is the licensing
L'exemple le plus récent concerne le contrat de licence

now with Pfizer open up new opportunities for Vifor Pharma The most recent example is the licensing
avec Pfizer créent de nouvelles perspectives pour Vifor Pharma L'exemple le plus récent concerne le contrat de licence

The most recent example of inter-agency collaboration initiated by UNODC is the Workshop on Strategies
L'exemple le plus récent de la collaboration interorganisations menée à l'initiative de l'ONUDC est l'atelier sur les stratégies

has led to the construction of monetary aggregates based on Diewert's(1976) class of superlative quantity index numbers-the most recent example is Anderson,
a conduit à l'établissement d'agrégats monétaires appartenant à la catégorie des indices quantitatifs superlatifs de Diewert(1976)- l'exemple le plus récent nous en étant fourni par Anderson,

that was only the most recent example of how the Castro dictatorship had oppressed the Cuban people for almost 50 years.
ceci n'étant que l'exemple le plus récent de la manière dont la dictature de Castro opprime le peuple cubain depuis près de 50 ans.

which is the most recent example of rules of procedure for similar intergovernmental negotiations in the field of chemicals.
qui est l'exemple le plus récent de règlement intérieur pour des négociations internationales similaires dans le domaine des produits chimiques.

including East Jerusalem, the most recent example of which was the announcement by the Israeli Government that it had approved the construction of over 2,000 new settler homes in East Jerusalem.
y compris à Jérusalem-Est, dont le dernier exemple est l'annonce, faite par le Gouvernement israélien, de l'autorisation de construire plus de 2 000 nouvelles colonies à Jérusalem-Est.

The most recent example of this our active undertaking
Les derniers exemples en date en sont notre contribution

The most recent example is the farcical huge sabre-rattling arms build-up
Le dernier exemple en date est la course aux armements grotesque,

including East Jerusalem, the most recent example of which was the announcement of new permits to build 1,061 dwellings in the West Bank
y compris à Jérusalem-Est, dont les derniers exemples sont les annonces, les 3 et 4 novembre derniers, de l'octroi de permis de

independence has been sanctioned everywhere else but in Western Sahara, the most recent example being that of Timor.
coloniaux à l'autodétermination et à l'indépendance a été consacré partout, le dernier exemple étant celui du Timor.

The most recent example of UNDP support for the coordination for recovery is in Mozambique,
Le plus récent exemple de l'appui du PNUD à la coordination des activités de redressement se situe au Mozambique,

Attempts were still being made to incite religious tension, the most recent example of which had taken place on 10 July 2006 between the villages of Horale
On assiste encore aujourd'hui à des tentatives faites pour provoquer des tensions entre les minorités religieuses, dont le plus récent exemple est le conflit suscité le 10 juillet 2006 entre les villages de Horale

The most recent example was the stopping of H.E. Mr. Valeriy Yegoshkin,
Le cas le plus récent est celui de S. E. M. Valeriy Yegoshkin,

other extremists, the most recent example of whose criminal activity was the explosion at the Indian embassy in Kabul.
des autres extrémistes, dont la plus récente illustration a été l'explosion de l'ambassade indienne à Kaboul.

The most recent example of that coordinated approach
L'exemple le plus récent de cette démarche coordonnée

Israeli practices in the occupied Syrian Golan exceed all legal and moral bounds, the most recent example being the imposition by the Israeli occupation authorities of two years' house arrest on a two-year-old child, Fahid Lu'ay Shuqeir,
les pratiques israéliennes dans le Golan syrien occupé dépassent toutes les bornes du droit et de la morale, l'exemple le plus récent étant une assignation à résidence de deux ans imposée par les autorités d'occupation israéliennes à un enfant de 2 ans,