Examples of using
Multi-factor authentication
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
Multi-factor authentication adds an extra layer of protection that requires something you have
L'authentification à plusieurs facteurs ajoute une couche de protection supplémentaire qui fait appel à quelque chose
To support multi-factor authentication with your AD Connector directory,
Pour prendre en charge Multi-Factor Authentication avec votre annuaire AD Connector,
Usher also provides highly configurable and convenient multi-factor authentication including push notifications,
Usher fournit également une authentification multifacteur configurable et pratique, incluant notifications Push, biométrie,
confirmation, multi-factor authentication(MFA), and sign-out.
confirmation, authentification multi-facteurs(MFA) et déconnexion.
strong passwords, multi-factor authentication, and digital certificates.
de méthodes d'authentification multifactorielle et de certificats numériques.
Checks whether multi-factor authentication(MFA) was used to validate the temporary security credentials that made the current request.
Vérifie si Multi-Factor Authentication(MFA) a été utilisée pour valider les informations d'identification de sécurité temporaires qui ont effectué cette demande.
need to require an external ID, or require users to have multi-factor authentication(MFA) in order to assume the role.
les utilisateurs n'ont pas besoin d'un ID externe ou d'une authentification multi-facteurs(MFA) pour assumer le rôle.
Access to Marketo servers require use of VPN with multi-factor authentication and extensive access monitoring.
L'accès aux serveurs Marketo impose l'utilisation d'un VPN avec authentification multifacteur et surveillance étendue des accès.
access keys, and multi-factor authentication(MFA) devices.
clés d'accès et périphériques MFA Multi-Factor Authentication.
Check the Require MFA box if you want the user to provide multi-factor authentication before assuming the role.
Cochez la case Require MFA si vous souhaitez que l'utilisateur fournissent une authentification multi-facteurs avant d'assumer le rôle.
go to the AWS Multi-Factor Authentication FAQs.
accédez aux FAQ sur AWS Multi-Factor Authentication.
You can also set conditions that require the use of SSL or MFA multi-factor authentication.
Vous pouvez également définir des conditions nécessitant l'utilisation de SSL ou MFA Multi-Factor Authentication.
You can add multi-factor authentication(MFA) protection to the role
Vous pouvez ajouter une protection d'authentification multi-facteurs(MFA) au rôle
You can enable your users to self-manage their own multi-factor authentication(MFA) devices and credentials.
Vous pouvez permettre à vos utilisateurs de gérer leurs propres périphériques d'authentification multi-facteurs(MFA) et informations d'identification.
You can also use AD Connector to enable multi-factor authentication for your AWS application users by connecting it to your existing RADIUS-based MFA infrastructure.
Vous pouvez également utiliser AD Connector pour activer l'authentification multi-facteurs pour les utilisateurs de vos applications AWS en le connectant à votre infrastructure MFA RADIUS existante.
Multi-factor authentication(MFA) provides an extra level of security that you can apply to your AWS account.
L'authentification multi-facteurs(Multi-Factor Authentication, MFA) fournit un niveau de sécurité supplémentaire que vous pouvez appliquer à votre compte AWS.
see Using Multi-Factor Authentication(MFA) in AWS in the IAM User Guide.
veuillez consulter Utilisation de Multi-Factor Authentication(MFA) dans AWS dans le manuel IAM Guide de l'utilisateur.
see Using Multi-Factor Authentication(MFA) in AWS in the IAM User Guide.
consultez Utilisation de Multi-Factor Authentication(MFA) dans AWS dans le manuel IAM Guide de l'utilisateur.
we recommend that you configure multi-factor authentication(MFA) to help protect your AWS resources.
nous vous recommandons de configurer l'authentification multi-facteurs(Multi-Factor Authentication, MFA) pour mieux protéger vos ressources AWS.
You can add multi-factor authentication(MFA) to a user pool to protect the identity of your users.
Vous pouvez ajouter l'authentification multi-facteurs(MFA) à un groupe d'utilisateurs pour protéger l'identité de vos utilisateurs.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文