MULTIPLE AVAILABILITY ZONES in French translation

• plusieurs zones de disponibilité

Examples of using Multiple availability zones in English and their translations into French

Amazon EKS runs Kubernetes control plane instances across multiple Availability Zones to ensure high availability.
Amazon EKS exécute des instances de plan de contrôle Kubernetes sur plusieurs zones de disponibilité, ce qui permet d'assurer une haute disponibilité.

Placing your instances in multiple Availability Zones also improves the fault tolerance in your application.
Le placement de vos instances dans plusieurs zones de disponibilité améliore aussi la tolérance aux pannes de votre application.

If you specify multiple Availability Zones, Auto Scaling distributes the Spot requests across these Availability Zones..
Si vous spécifiez plusieurs zones de disponibilité, Auto Scaling répartit les demandes Spot sur ces zones de disponibilité..

Multi-AZ Deployment: Choose Yes to deploy your DB instance in multiple Availability Zones; otherwise.
Déploiement multi-AZ: si vous souhaitez déployer votre instance de base de données dans plusieurs zones de disponibilité, choisissez Oui.

An Auto Scaling group can contain EC2 instances from multiple Availability Zones within the same Region.
Un groupe Auto Scaling peut contenir des instances EC2 provenant de plusieurs zones de disponibilité de la même région.

Deploy critical components of your application across multiple Availability Zones, and replicate your data appropriately.
Déployez les composants critiques de votre application à travers plusieurs zones de disponibilité et répliquez vos données de manière appropriée.

The following diagram shows a VPC that has been configured with subnets in multiple Availability Zones.
Le schéma ci-après présente un VPC qui est configuré avec des sous-réseaux dans plusieurs zones de disponibilité.

AWS Batch is a regional service that simplifies running batch jobs across multiple Availability Zones within a region.
AWS Batch est un service régional qui simplifie l'exécution des tâches de traitement par lots dans plusieurs zones de disponibilité au sein d'une région.

use the PreferredAvailabilityZone property or repeat the Availability Zone multiple times in the list.
utilisez la propriété PreferredAvailabilityZone ou répétez cette zone de disponibilité plusieurs fois dans la liste.

AWS does not perform routine maintenance on HSM appliances in multiple Availability Zones within the same region within the same 24-hour period.
AWS n'assure pas de maintenance de routine sur les appliances HSM situées dans plusieurs zones de disponibilité de la même région dans le même délai de 24 heures.

You can't deploy read replicas in multiple Availability Zones, and you can't create a read replica from a snapshot.
Vous ne pouvez pas déployer des réplicas en lecture dans plusieurs zones de disponibilité, et vous ne pouvez pas non plus créer un réplica en lecture à partir d'un instantané.

A spread placement group can span multiple Availability Zones, and you can have a maximum of seven running instances per Availability Zone per group.
Un groupe de placement par répartition peut étendre plusieurs zones de disponibilité, vous pouvez avoir un maximum de sept instances en cours d'exécution pour une même zone de disponibilité par groupe.

You can also specify multiple Availability Zones, specify different maximum Spot prices for each instance,
Vous pouvez également spécifier plusieurs zones de disponibilité, spécifier différents prix spot maximum pour chaque instance

AWS Managed Microsoft AD deploys two domain controllers across multiple Availability Zones, which is required for highly availability purposes.
AWS Managed Microsoft AD déploie deux contrôleurs de domaine dans plusieurs zones de disponibilité afin de garantir une haute disponibilité..

Amazon ECS is a regional service that simplifies running application containers in a highly available manner across multiple Availability Zones within a region.
Amazon ECS est un service régional qui simplifie l'exécution des conteneurs d'application de manière hautement disponible sur plusieurs zones de disponibilité au sein d'une région.

is configured to use multiple availability zones.
qui est configuré pour utiliser plusieurs zones de disponibilité.

Do not configure multiple Availability Zones, backup retention,
Ne configurez pas les zones de disponibilité multiples, la rétention des sauvegardes

For example, if your launch group includes instances in multiple Availability Zones and capacity in one of these Availability Zone decreases
Par exemple, si votre groupe de lancement inclut des instances dans plusieurs zones de disponibilité et que la capacité dans l'une de ces zones de disponibilité diminue

If you distribute your instances across multiple Availability Zones and one instance fails,
Si vous distribuez vos instances dans plusieurs zones de disponibilité et si une instance connaît une défaillance,

If there are instances in multiple Availability Zones, select the Availability Zone with the most instances and at least one
Si des instances sont contenues dans plusieurs zones de disponibilité, il sélectionne la zone de disponibilité contenant le plus d'instances