NETWORK AUTHENTICATION in French translation

To select Network, network authentication must be enabled

Pour sélectionner Réseau, l'authentification réseau doit être activée

Click“Config” to make necessary changes and set up network authentication.

Cliquez sur« Config» pour effectuer les changements nécessaires et configurer l'authentification du réseau.

Specify the network interface card to be used for the send function, the network authentication and connecting to external address book.

Spécifier la carte d'interface réseau à utiliser pour la fonction d'envoi, l'authentification réseau et la connexion au carnet d'adresses externe.

This function does not appear when the user logs in as a network authentication user.

Cette fonction ne s'affiche par lorsque l'utilisateur se connecte en tant qu'utilisateur d'authentification réseau.

Note: To record the user's name in the Audit Log, Network Authentication must be configured and enabled.

Remarque: Pour que le nom de l'utilisateur puisse être enregistré dans la liste de contrôle, l'authentification réseau doit être configurée et activée.

The user ID is recorded when the user enters their network authentication account details at the user interface.

L'ID utilisateur est enregistré lorsque l'utilisateur entre ses informations d'authentification réseau sur l'interface locale.

Network Interface(Send) Specify the network interface card to be used for the send function, the network authentication and connecting to external address book.

Interface réseau(envoi) Spécifier la carte d'interface réseau à utiliser pour la fonction d'envoi, l'authentification réseau et la connexion au carnet d'adresses externe.

To record the user's name in the Audit Log, Network Authentication must be configured on the Xerox device.

Pour que le nom de l'utilisateur puisse être enregistré dans la liste de contrôle, l'authentification réseau doit être configurée sur le périphérique Xerox.

Access Point, or network authentication server and my wireless adapter cannot connect.

point d'accès ou serveur d'authentification du réseau et mon adaptateur sans fil ne peut pas se connecter.

Specify the network to be used for the send function, the network authentication.

Spécifier le réseau à utiliser pour la fonction d'envoi et l'authentification réseau.

Use a user property stored in Authentication Server to access the network authentication login page.

Utilise les propriétés de l'utilisateur stockées sur le serveur d'authentification pour accéder à la page d'authentification réseau.

If the e-mail address is not registered in the network authentication server, e-mail cannot be sent.

Si l'adresse e-mail n'est pas enregistrée dans le serveur d'authentification réseau, l'e-mail ne peut pas être envoyé.

Specify the network to be used for the send function, the network authentication and connecting to external address book.

Spécifier le réseau à utiliser pour la fonction d'envoi, l'authentification réseau et la connexion au carnet d'adresses externe.

setting an e-mail address, check with the administrator for network authentication server users.

définition d'une adresse e-mail, vérifier avec l'administrateur pour les utilisateurs du serveur d'authentification réseau.

a daemon implementing the network authentication protocol.

un démon implémentant le protocole d'authentification réseau.

If[Network Authentication] is selected as the user authentication method,

Si[Authentification réseau] est sélectionné comme méthode d'authentification de l'utilisateur,

To obtain the network user property from the LDAP server,[Network Authentication] must be selected for the authentication method in"Enabling User Login Administration.

Pour obtenir les propriétés d'utilisateur réseau à partir du serveur LDAP,[Authentification réseau] doit être sélectionné en tant que méthode d'authentification dans"Activer l'administration des connexions d'utilisateurs.

Sony Computer Entertainment Inc. uses DNAS(Dynamic Network Authentication System), a proprietary authentication system,

Sony Computer Entertainment Inc. utilise le système d'authentification déposé DNAS(Dynamic Network Authentication System) pour protéger les droits d'auteur

When Network Authentication is set to[Open] or[Shared] Value: Disable, WEP When Network Authentication is set to[WPA-PSK]

Lorsque Authentification réseau est réglé sur[Ouvert] ou[Partagé] Valeur: Désactiver, WEP Lorsque Authentification réseau est réglé sur[WPA-PSK]

Sony Computer Entertainment Inc. uses DNAS(Dynamic Network Authentication System), a proprietary authentication system,

Sony Computer Entertainment Inc. utilise le système d'authentification déposé DNAS(Dynamic Network Authentication System) pour protéger les droits d'auteur