NOTE BY THE DIRECTOR-GENERAL in French translation

• note du directeur général

Examples of using Note by the director-general in English and their translations into French

Note by the Director-General GC.12/CRP.4.
Note du Directeur général GC.12/CRP.4.

Note by the Director-General.
Rapport du Directeur général.

Note by the Director-General GC.14/11.
Note du Directeur général GC.14/11.

Note by the Director-General CONTENTS.
Note du Directeur général.

Note by the Director-General IDB.36/12 and Add.1.
Note du Directeur général IDB.36/12 et Add.1.

Note by the Director-General of the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons.
Note du Directeur général de l'Organisation pour l'interdiction des armes chimiques.

The Board had before it a note by the Director-General on operational activities for development IDB.19/3.
Le Conseil était saisi d'une note du Directeur général sur les activités opérationnelles de développement IDB.19/3.

Note by the Director-General GC.9/7 17 Matters related to intergovernmental,
Note du Directeur général GC.9/7 17 Questions relatives aux organisations intergouvernementales,

The Board had before it a note by the Director-General on applications from non-governmental organizations for consultative status IDB.19/4 and Add.1.
Le Conseil était saisi d'une note du Directeur général sur les demandes présentées par des organisations non gouvernementales pour obtenir le statut consultatif IDB.19/4 et Add.1.

Under item 10, the Board had before it a note by the Director-General on applications from non-governmental organizations for consultative status IDB.34/10.
Au titre du point 10, le Conseil était saisi d'une note du Directeur général sur les demandes de statut consultatif présentées par des organisations non gouvernementales IDB.34/10.

Under item 11, the Board had before it a note by the Director-General on intergovernmental organizations not in the United Nations system IDB.31/10.
Au titre du point 11, le Conseil était saisi d'une note du Directeur général sur les organisations intergouvernementales ne faisant pas partie du système des Nations Unies IDB.31/10.

the Board had before it a note by the Director-General on the provisional agenda
le Conseil était saisi d'une note du Directeur général sur l'ordre du jour provisoire

Management response to the joint assessment of the progress in the implementation of the Cooperation Agreement between UNIDO and UNDP. Note by the Director-General.
Réponse de la direction à l'évaluation conjointe des progrès accomplis dans l'application de l'Accord de coopération entre l'ONUDI et le PNUD, note du Directeur général.

The Board had before it a note by the Director-General on consultations with Member States on the definition of major objects of expenditure IDB.23/15 and Add.1.
Le Conseil était saisi d'une note du Directeur général relative aux consultations engagées avec les États Membres concernant la désignation des principaux objets de dépense IDB.23/15 et Add.1.

containing a note by the Director-General on the provisional agenda
qui contient une note du Directeur général sur l'ordre du jour provisoire

The Board had before it a conference room paper containing a note by the Director-General on the provisional agenda
Le Conseil était saisi d'un document de séance contenant une note du Directeur général sur l'ordre du jour provisoire

The Board had before it a conference room paper containing a note by the Director-General on the provisional agenda
Le Conseil était saisi d'un document de séance contenant une note du Directeur général sur l'ordre du jour provisoire

The Board had before it a conference room paper containing a note by the Director-General on the provisional agenda
Le Conseil était saisi d'une note(document de séance) du Directeur général relative à l'ordre du jour provisoire

The President said that the Board had before it a note by the Director-General with the provisional agenda
Le Président déclare que le Conseil est saisi d'une note du Directeur général sur l'ordre du jour provisoire

The Secretary-General transmits herewith a note by the Director-General of the United Nations Educational,
Le Secrétaire général transmet par la présente une note du Directeur général de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation,