ON A RANGE OF TOPICS in French translation

• sur divers sujets
• sur un éventail de sujets
• sur une variété de sujets
• sur une série de sujets
• sur une gamme de sujets
• sur un ensemble de sujets
• sur un nombre de questions
• sur divers thèmes

Examples of using On a range of topics in English and their translations into French

At its nineteenth session, the Committee on Sustainable Energy focussed its energy security dialogue on a range of topics and activities that have been under development for several years.
À sa dix-neuvième session, le Comité de l'énergie durable a axé son dialogue relatif à la sécurité énergétique sur divers sujets et activités qui étaient en chantier depuis plusieurs années.

To address specific needs, the programme has developed specialized surveys on a range of topics, including surveys that provide an overview of a country's health service delivery.
En réponse à des besoins spécifiques, le programme a servi de cadre à la mise au point d'enquêtes spécialisées sur une série de sujets, dont des enquêtes donnant un aperçu du système de prestation de services de santé d'un pays.

their staff consult me on a range of topics including accepting gifts/tickets,
leur personnel me consultent sur un éventail de sujets, y compris l'acceptation de cadeaux

Presentations were made by experts on a range of topics relating to LED lighting including global lighting regulations,
Des présentations ont été données par des experts sur une variété de sujets relatifs à l'éclairage à DEL, notamment sur les règlements généraux relatifs à l'éclairage,

This resulted in IGAD Member States adopting mutually-agreed recommendations on a range of topics, including increased collaboration and coordination to address common challenges.
Cette démarche a abouti à l'adoption par les États membres de l'IGAD de recommandations convenues mutuellement sur un éventail de sujets, y compris le renforcement de la collaboration et de la coordination en vue de s'attaquer à leurs difficultés communes.

authored articles on a range of topics, including capacity development,
signé des articles sur une vaste gamme de sujets comme le développement des capacités,

publications and reports on a range of topics in his areas of expertise.
publications et rapports sur une variété de sujets liés à ses domaines de compétence.

significantly provide original Canadian civic reporting on a range of topics.
qui présentent de façon régulière et importante, des reportages canadiens originaux sur une série de sujets.

Complementary agreements on a range of topics including results, transparency, fragile states
Des accords complémentaires ont étés conclus sur un éventail de sujets tels que les résultats, la transparence,

Risk Management experts have developed a collection of resources on a range of topics that general counsel are most likely to encounter.
en gestion des risques ont créé une collection de ressources sur un ensemble de sujets que l'avocat général a toutes les chances d'être confronté.

conducted workshops for their female membership on a range of topics relating to their self advancement and development.
organisé des ateliers à l'intention de leurs membres féminins sur une série de sujets concernant leur progrès et leur développement.

This outcome document recommends that this tool could be expanded from the start to include forums on a range of topics such as agriculture,
Selon les recommandations de ce document, cet outil pourrait être étoffé dès le départ pour inclure des forums portant sur des thèmes variés tels que l'agriculture, l'emploi

publications and reports on a range of topics in his areas of expertise.
publications et rapports sur un éventail de sujets liés à ses domaines de compétence.

7 book chapters on a range of topics, including medical education,
de 7 chapitres de livres portant sur une gamme de sujet, notamment l'éducation médicale,

Visit A Dose of Awesomeness to download her online advice packs on a range of topics including anxiety,
Visitez son site Web« A Dose of Awesomeness» où vous pouvez télécharger ses trousses de conseils sur une foule de sujets tels que l'anxiété, le comportement,

Our Member Organisations work with young people on a range of topics including girls' rights,
Nos Organisations membres travaillent avec des jeunes sur tout un éventail de sujets, notamment les droits des filles,

in addition to producing studies and papers on a range of topics, IOM established an Academic Advisory Board to direct and evaluate future research.
en plus de produire des études et des documents sur tout un éventail de thèmes, l'OIM a mis sur pied un conseil consultatif académique chargé d'orienter et d'évaluer les travaux futurs de recherche.

The CIHEAM-IAMM and its do ctoral platform provide the supervision of doctoral/PhD theses on a range of topics from the field of social
Le CIHEAM-IAMM assure via sa plateforme doctorale, l'encadrement des thèses de doctorat sur une gamme de thématiques du champ des sciences économiques

The Legal Subcommittee had also made progress on a range of topics, including developments relating to a possible space assets protocol to the Convention on International Interests in Mobile Equipment.
Le Sous-Comité juridique a aussi obtenu des résultats dans toute une série de domaines, entre autres en vue de l'établissement d'un protocole sur les objets spatiaux à la Convention relative aux garanties internationales portant sur des matériels d'équipement mobiles.

provide feedback to the College on a range of topics related to RN prescribing.
de fournir à l'Ordre vos commentaires sur une panoplie de sujets liés à la prescription par les IA.