ON BEHALF OF THE LDCS in French translation

• au nom des PMA
• au nom des pays les moins avancés
• en faveur des PMA

Examples of using On behalf of the ldcs in English and their translations into French

its member States and one on behalf of the LDCs.
de ses États membres et un au nom des pays les moins avancés.

A statement was made on behalf of the LDCs.
Une déclaration a été faite au nom des PMA.

A statement was made by one Party on behalf of the LDCs.
Une déclaration a été prononcée par une Partie au nom des PMA.

A statement was made by the representative of Bangladesh on behalf of the LDCs.
Une déclaration est faite par le représentant du Bangladesh au nom des PMA.

A statement was made by a representative of one Party on behalf of the LDCs.
Une déclaration a été faite par le représentant d'une Partie au nom des PMA.

A statement was made by a representative of one Party on behalf of the LDCs.
Le représentant d'une Partie a fait une déclaration au nom des PMA.

including one speaking on behalf of the LDCs.
dont un a parlé au nom des PMA.

A representative of one Party made a statement on behalf of the LDCs and the African States.
Le représentant d'une partie a fait une déclaration au nom des PMA et des États d'Afrique.

including one speaking on behalf of the LDCs.
représentants de trois Parties, notamment au nom des PMA.

Statements were made by representatives of three Parties, including one speaking on behalf of the LDCs.
Les représentants de trois Parties ont fait des déclarations, dont une au nom des PMA.

including one on behalf of the LDCs and the African States.
notamment au nom des PMA et des États d'Afrique.

The representative of Bangladesh, speaking on behalf of the LDCs, reaffirmed the importance of technology for LDCs..
Le représentant du Bangladesh, parlant au nom des PMA, a réaffirmé l'importance de la technologie pour les pays les moins avancés.

including one on behalf of AOSIS and one on behalf of the LDCs.
dont une au nom de l'Alliance des petits États insulaires et l'autre au nom des PMA.

The newly established Office of the High Representative in New York should complement UNCTAD's activities on behalf of the LDCs.
Le Bureau du Haut Représentant récemment créé à New York devait compléter les activités menées par la CNUCED en faveur des PMA.

including one on behalf of AOSIS and one on behalf of the LDCs.
dont une au nom de l'Alliance des petits États insulaires et une au nom des PMA.

Group of 77 and China and one on behalf of the LDCs.
dont une au nom du Groupe des 77 et de la Chine et une au nom des PMA.

one spoke on behalf of the G77 and China, and one on behalf of the LDCs.
une au nom du Groupe des 77 et de la Chine et une au nom des PMA.

China and one on behalf of the LDCs.
de la Chine et l'autre au nom des PMA.

Statements were made by representatives of nine Parties, including one speaking on behalf of the LDCs and one on behalf of the Group of 77 and China.
Des déclarations ont été faites par les représentants de neuf Parties dont une au nom des PMA et une au nom du Groupe des 77 et de la Chine.

Group of 77 and China and one on behalf of the LDCs.
dont l'une au nom du Groupe des 77 et de la Chine et une au nom des PMA.