ON THE CORRELATION in French translation

• sur la corrélation
• sur le lien

Examples of using On the correlation in English and their translations into French

needless to say in such cases it is necessary to have direct evidence on the correlation of the two series.
dans la série chronologique projetée, à condition toutefois, cela va sans dire, que la corrélation des deux séries soit directement attestée.

security towards a focus on the correlation between security and development.
de la sécurité en mettant l'accent sur le lien étroit existant entre la sécurité et le développement.

race noting an emblematic decision in Brazilian jurisprudence on the correlation between religion and race.
mentionnant une décision emblématique dans la jurisprudence brésilienne concernant la corrélation entre religion et race.

It was suggested that there would be value in the International Monetary Fund developing a study on the correlation between the flow of investment
On a avancé l'idée qu'il serait utile que le Fonds monétaire international réalise une étude sur la corrélation entre les flux d'investissement

The Committee further recommends that the State party undertake further studies on the correlation between school failure
Il lui recommande aussi de poursuivre les études sur la corrélation entre l'échec scolaire et l'environnement social, afin d'élaborer des stratégies

on the right of all children to education and on the correlation between girls'education, the eradication of poverty
portant sur le droit de tous les enfants à l'éducation et sur le lien entre l'éducation des filles,

A perpetual research on the correlation between efficiency and cosmeceutical:
Une recherche perpétuelle sur la corrélation entre l'efficacité et la cosméceutique:

based on the correlation between peace and development,
se fondant sur la corrélation entre la paix et le développement,

Based on the correlation reported and data for vitamin A content in pork liver in the Canadian Nutrient File(21,650 IU/100 g(standard error 3334.623,
Selon les corrélations déclarées et les données sur le contenu de vitamine A dans le foie de porc du Fichier canadien sur les éléments nutritifs, une estimation à la limite

he wished to know whether studies were being carried out on the correlation between domestic needs
le Président souhaite savoir si l'on mène des études d'adéquation entre les besoins internes

A recent paper commented on the correlation between falling investment flows
Une étude récente a fait le lien entre des flux et tendances d'investissement à la baisse

activities focusing on the correlation between the proposed framework and resources to expected accomplishments
activités en insistant sur la corrélation existant entre, d'une part le projet de cadre

dwelling in particular on technology dissemination and commercialization, on the correlation between education and nutrition,
concernent principalement la diffusion et la commercialisation de la technologie, et la corrélation entre l'enseignement et la nutrition

research will be conducted on the correlation between the electrophoretic direct current field
des recherches seront effectuées sur la corrélation entre le courant continu électrophorétique

including a high-precision study of how the jets fragment in matter, and on the correlations between jets and electroweak bosons.
notamment une étude de haute précision de la manière dont les jets se fragmentent dans la matière, et sur les corrélations entre les jets et les bosons électrofaibles.

the aim of which includes producing research-based outputs on the correlations between free, independent
qui vise notamment à produire des recherches sur les corrélations entre médias libres,

The substitution depends on the correlation between renewable production and demand.
La substitution dépend de la corrélation entre la production renouvelable et la demande.

Studies are being prepared on the correlation between corruption and organized crime.
L'Université a entrepris des études sur la corrélation entre la corruption et la criminalité organisée.

It contains data on the correlation between the microbiological load pre-
Ils contiennent des données sur la corrélation entre la charge bactérienne avant

His wide-ranging contributions centered primarily on the correlation between form and meaning in the visual arts.
Ses études ont porté sur la corrélation entre forme et signification dans les arts visuels.