A CORRELATION in French translation

• corrélation
• un lien
• une correlation
• corrélée

Examples of using A correlation in English and their translations into French

The authors assume a correlation between the existence of restrictions on cross-border transactions
Les auteurs font l'hypothèse d'une corrélation entre l'existence de restrictions sur les transactions internationales

We carried out a correlation analysis(Spearman's correlation) between the number of alpha products selected by participants under test conditions
Nous avons réalisé une analyse de corrélation(bilatérale-Spearman) entre le nombre de produits alpha sélectionnés par les participants en condition expérimentale

Furthermore, the evaluator noted that there was a correlation between the effectiveness of the thematic areas
Par ailleurs, l'évaluateur a relevé l'existence d'une corrélation entre l'efficacité des domaines thématiques

For example, our culture has emphasized a correlation between wealth and happiness,
Par exemple, notre culture a mis l'accent sur la corrélation entre la richesse et le bonheur,

security partnership depends on a correlation between security and stability
sécuritaire est tributaire d'une corrélation entre la sécurité et la stabilité

The ultimate goal of the application was to find a correlation between physiology parameters of fruit trees, and visual observation on leaves.
Ceci avait pour but d'établir d'éventuelles corrélations entre les paramètres physiologiques d'arbres fruitiers et les observations sur les feuilles.

SAFO 06012 also provided a correlation between braking reports
La SAFO 06012 faisait également la corrélation entre les rapports de freinage

There was, for example, a correlation between the number of indigenous parliamentarians
À titre d'exemple, il existe une corrélation entre le nombre de parlementaires autochtones

security partnership depends on a correlation between security and stability
sécuritaire est tributaire d'une corrélation entre la sécurité et la stabilité

A correlation matrix that included all of the concepts used in the study was then drawn up to ensure the absence of multicollinearity.
Puis, une matrice de corrélations regroupant l'ensemble des concepts utilisés dans cette étude a été élaborée afin de s'assurer de l'absence de multi colinéarité.

On the contrary, there appeared to be a correlation between the inevitability of punishment(prison sentences)
Par contre, il semble qu'il existe une corrélation entre la certitude du châtiment(emprisonnement)

Is there a correlation between the ability of members to pay
Est-ce qu'il existe une corrélation entre la capacité des membres à payer

If such a correlation is found, it would have important prognostic significance that could lead to selective direction of therapeutic intervention to those who require it most.
La découverte d'une telle corrélation aurait une importante signification pronostique qui pourrait permettre une application sélective des interventions thérapeutiques pour les personnes qui en ont le plus besoin.

In second place, we must demand a correlation between economic growth
Ensuite, nous devons exiger une correspondance entre la croissance économique

For sheltered samples, there is a correlation of SO42- content with weight gain and SO2 concentration.
Pour les échantillons sous abri, la concentration de SO42- est en corrélation avec un gain de poids et la concentration de SO2.

Such a correlation would be expected;
Un tel rapport aurait été logique

Mike, will you please not make a correlation between food and that woman's ass? You're gonna ruin my appetite?
Mike, tu pourrais ne pas faire de lien entre la bouffe et le cul de cette femme?

The research found a correlation between paid media
La recheche a établi une corrélation entre les médias payants

the analysis shows a lack of correlation between the two variables, with a correlation coefficient close to zero.
de corrélation entre les deux variables, avec un coefficient de corrélation proche de zéro.

absence of such discriminatory provisions in our domestic laws are due to a correlation of political forces involving several social players.
l'absence de telles dispositions discriminatoires dans notre législation nationale est imputable à une corrélation entre les forces politiques mettant en jeu plusieurs acteurs sociaux.