A CORRELATION in Arabic translation

• ترابط
• علاقة
• ارتباط
• وجود علاقة
• الترابط
• وجود صلة
• الارتباط
• العلاقة
• ارتباطًا
• ارتباطا

Examples of using A correlation in English and their translations into Arabic

There is a correlation between extreme poverty and violence.
ثمة علاقة قائمة بين الفقر المدقع والعنف

Just a correlation that indicates how things are misinterpreted.
فقط ارتباط يدل على أن الأشياء يساء تفسيرها

Calculate a correlation matrix(coefficient of correlation from Bravais-Pearson).
احسب مصفوفة الارتباط- معامل ارتباط من بريفس بيرسون

Maybe there's a correlation between the number of flashes.
ربما هناك علاقة ما عدد الومضات

New research finds a correlation between migraines and affective symptoms.
يجد بحث جديد وجود علاقة بين الصداع النصفي والأعراض العاطفية

They say, there's a correlation between generosity and guilt.
يقال, أن هناك علاقة بين الكرم والشعور بالذنب

There's also evidence of a correlation between diet and acne.
وهناك أيضًا أدلة على وجود علاقة بين النظام الغذائي وحب الشباب

It would be interesting to see if there is a correlation to.
سيكون شيئاً مثيراً للإهتمام أن نرى لو يوجد… علاقة لـ

There is evidence to suggest a correlation between process specialization and exporting.
وتوحي اﻷدلة بوجود ترابط بين تخصص العمليات والتصدير

Is there a correlation between the oil prices and its price volatility?
هل هناك علاقة بين أسعار النفط وتقلب سعره?

Really, you think there's a correlation between sarcasm and sarcastaball?
حقاً هل تعتقد أن هنالك صلةً بين السخرية"كرة المسخر"؟?

The report highlights a correlation between the burning of waste and income levels.
ويبرز التقرير وجود علاقة بين حرق النفايات ومستويات الدخل

I'm sure there's a correlation, but could there be a..
أنا على ثقة بوجود علاقة بالنبات{\pos(200,220)

There is a correlation between site dwell time and a drop in ranking.
يوجد ارتباط بين وقت إقامة الموقع وانخفاض الترتيب

Studies have also shown a correlation between gender equity and transport see fig.
وأظهرت الدراسات أيضا وجود علاقة ارتباط بين التكافؤ بين الجنسين والنقل(انظر الشكل الرابع

There is a correlation between the thickness of acrylic sheet and its plasticity.
هناك علاقة بين سمك الاكريليك ورقة واللدونة لها

Although I didn't mention it, there is a correlation between the digits.
على الرغم من أنني لم أذكر ذلك, هناك علاقة بين الأرقام

The studies also show that there is a correlation between deviancy and shattered families.
كما أظهرت الدراسات ارتباط التعرض للانحراف في كثير من الأحيان بتصدع الأسرة

These are my notes for the talk-- there might be a correlation here.
هذه ملاحظاتي للمحادثة-- وربما يوجد رابط ما هنا

This is progress, Pepper. I knew there was a correlation between you and this.
هذا تقدّم(بيبر)، أعلم أعلم بشأن علاقتك أنتِ و