ON THE FIRST THREE in French translation

• sur les trois premiers
• trois premières
• les trois premières
• sur les trois premières
• trois premiers

Examples of using On the first three in English and their translations into French

that 77% of users click on the first three organic results.
77% des internautes cliquent sur les trois premiers résultats organiques de recherche.

the evaluation comes to the conclusion that"there have been clear initial benefits to participating organizations and staff on the first three LDCs" para. 51.
l'évaluation débouche sur la conclusion <<que les organisations participantes et le personnel ont tiré incontestablement parti, au début, des travaux sur les trois premiers PMA>> par. 51.

two very different schemes: a nine-classroom private school on the first three floors, and apartments on the other four.
une école privée de neuf classes sur les trois premiers niveaux et des logements collectifs sur les quatre derniers.

There were 8 votes in favour and 3 abstentions on the first three paragraphs and 8 votes in favour, 1 against
Il y eut 8 voix pour e t 3 abstentions snr les trois premiers paragraphes; e t 8 voix contre une,

the Secretariat's course of action should be based on the first three recommendations noted above and the anticipated results
de sensibilisation, le Secr tariat devrait s'appuyer sur les trois premi res recommandations susmentionn es

upgrade works(loading new missiles) for the French Army on the first three nuclear-powered ballistic missile submarines.
des travaux d'entretien et de modifications majeures(embarquement de nouveaux missiles) sur les 3 premiers Sous-marins Nucléaires Lanceurs d'Engins SNLE.

From July 16 th until October 16 th, 2012, French citizens are invited by their Government to give their opinion on the first three elements of the plans of action for the marine environment.
Depuis le 16 juillet et ce jusqu'au 16 octobre 2012, le gouvernement français appelle les citoyens à donner leur avis sur les trois premiers éléments des plans d'actions pour le milieu marin élaboré par la France dans le cadre de la mise en œuvre de la Directive cadre stratégie pour le milieu marin DCSMM.

while the third engine was the first example fitted with variable inlet guide vanes(IGV) on the first three compressor stages.
le troisième exemplaire fut le premier à être doté de guides aérodynamiques à incidence variable sur les trois premiers étages de compresseur.

invited the members of the Committee to ask questions on the first three questions of the"Basic health and welfare" section.
invite les membres du Comité à poser des questions sur les trois premiers points du chapitre"Santé et bien-être.

he suggested concentrating on the first three issues on the list of questions to be addressed-- the legal bases,
l'on se concentre d'abord sur trois questions de la liste- les bases juridiques, le champ matériel et le contenu de l'obligation d'extrader ou de poursuivre- base

takes note of the report of the Director of the Mission on the first three months of the Mission's activities
sur la Mission et du rapport du Directeur de la Mission sur les trois premiers mois d'opération de la Mission

spray on the first three stages in June- July-August(depending on the region)
à pulvériser sur les trois premiers stades en Juin- Juillet- Août(selon les régions)

shared the view that UNIDO should adopt a pilot approach focusing on the first three initiatives, namely trade facilitation
il convient que l'ONUDI devrait se concentrer initialement à titre d'essai sur les trois premières initiatives, à savoir facilitation du commerce

Reflecting on the first three years of the mandate of the Special Rapporteur on the rights to freedom of peaceful assembly the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights(OHCHR) and the Office of the Special Rapporteur on the rights to freedom of peaceful assembly and of association.">
Réflexion sur les trois premières années du mandat du Rapporteur spécial sur le droit de réunion pacifique le Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme(HCDH) et le Bureau du Rapporteur spécial sur le droit de réunion pacifique et la liberté d'association.">

since delegations had reached agreement on the first three lines of article 21, paragraph 3, the words"such as" along with subparagraphs(a),(b) and c.">
les délégations sont parvenues à un accord sur les trois premières lignes du paragraphe 3 de l'article 21, la pollution", il leur reste à se prononcer sur le maintien ou la suppression de l'expression"telles que" et des alinéas a, b et c.">

Part A. General considerations(based on the Preamble of ECE/RCTE/PC/70 and on the first three chapters of Informal document No. 92);
considérations générales(fondées sur le préambule du document ECE/RCTE/PC/70 et sur les trois premiers chapitres du document informel No 92);

And on the first three sundays in December.
Ainsi que les trois premiers dimanche de décembre.

A four-masted barque, square-rigged on the first three masts.
Quatre-mâts barque, gréé de voiles carrées sur les trois premiers mâts.

Of clicks are made on the first three results of a Google research.
Des clics se font sur les trois premiers résultats d'une recherche sur Google.

Equipment* Based on the first three quarters of 1996.
l'équipement* Données fondées sur les trois premiers trimestres de 1996.