OPERATING DECISION MAKER in French translation

• décideur opérationnel
• décisionnaire opérationnel

Examples of using Operating decision maker in English and their translations into French

disclosed in accordance with the information that is regularly assessed by the chief operating decision makers when they determine the performance of these segments.
divulguer l'information sectorielle selon les informations examinées régulièrement par les principaux décideurs opérationnels lorsqu'ils déterminent la performance de chacun de ces secteurs.

The chief operating decision maker also may be the segment manager for some operating segments.
Le principal décideur opérationnel peut également être le gestionnaire de secteur pour certains secteurs opérationnels..

Operating segments are reported consistently with the internal reporting to the chief operating decision maker.
INFORMATIONS SECTORIELLES Les informations concernant les secteurs opérationnels sont systématiquement communiquées avec les rapports internes au principal décideur opérationnel.

Information presented to the Chief Operating Decision Maker is taken from the Group internal reporting system.
Les informations présentées au principal décideur opérationnel sont extraites du reporting interne du Groupe.

The Management Committee is the Group's“chief operating decision maker” within the meaning of IFRS 8.
Le Comité de Direction Groupe est le«principal décideur opérationnel» au sens d'IFRS 8.

The term‘chief operating decision maker' identifies a function,
Le terme«principal décideur opérationnel» se réfère à une fonction,

Edenred's chief operating decision maker is the Chief Executive Officer assisted by the Executive Committee or"executive management.
Le principal décideur opérationnel du Groupe est le Président-directeur général assisté du Comité exécutif ou« Direction générale».

The Group's Management Committee is the Group's“chief operating decision maker” within the meaning of IFRS 8.
Le Comité de Direction Groupe est le«principal décideur opérationnel» au sens d'IFRS 8.

Segment information may also change if changes occur to the indicators monitored by the group's chief operating decision maker.
Elle peut également évoluer en cas de modification dans les indicateurs suivis par le principal décideur opérationnel du groupe.

The chief operating decision maker regularly reviews the operating results of both sets of components,
Le principal décideur opérationnel examine régulièrement les résultats opérationnels des deux ensembles de composantes,

This indicator is used internally by the chief operating decision maker to measure the performance of each operating segment
Cet indicateur est utilisé en interne par le principal décideur opérationnel pour évaluer la performance de chaque secteur opérationnel

The first four segments are under the responsibility of four segment managers who are directly accountable to the chief operating decision maker of the Group.
Les quatre premiers secteurs sont placés sous la responsabilité de quatre dirigeants de secteur qui rendent compte directement au principal décideur opérationnel du Groupe.

An entity shall report a measure of liabilities for each reportable segment if such an amount is regularly provided to the chief operating decision maker.
Une entité présente une évaluation des passifs de chaque secteur à présenter si un tel montant est régulièrement fourni au principal décideur opérationnel.

Chief operating decision maker Edenred's chief operating decision maker is executive management assisted by the Executive Committee.
Principal décideur opérationnel Le principal décideur opérationnel du Groupe est la Direction Générale assistée du Comité exécutif.

The fi rst four segments are under the responsibility of four segment managers who are directly accountable to the chief operating decision maker of the Group.
Les quatre premiers secteurs sont placés sous la responsabilité de quatre dirigeants de secteur qui rendent compte directement au principal décideur opérationnel du Groupe.

wireline segments reflects the segmented information that is regularly reported to our Chief Executive Officer our chief operating decision maker.
nos secteurs mobile et filaire reflète l'information sectorielle qui est régulièrement transmise à notre chef de la direction notre principal décideur opérationnel.

The chief operating decision maker, who is responsible for allocating resources
Le principal décideur opérationnel, à qui il incombe d'affecter les ressources

The operating segments must reflect the groupings made by« the chief operating decision maker» when he allocates the resources
Les secteurs opérationnels doivent refléter les regroupements effectués par« le principal décideur opérationnel» lorsqu'il alloue les ressources

The chief operating decision maker, who is responsible for allocating resources
Le principal décideur opérationnel, chargé de l'affectation des ressources

Whose operating results are regularly reviewed by the chief operating decision maker to make decisions about resources to be allocated to the segment and assess its performance; and.
Dont les résultats opérationnels sont régulièrement examinés par le principal décideur opérationnel de l'entité en vue de prendre des décisions en matière de ressources à affecter au secteur et d'évaluer sa performance; et.