OPERATING VOLTAGE in French translation

• tension de fonctionnement
• tension de service
• tension d'utilisation
• tension opérationnelle
• voltage d'opération
• tension de commande
• tension d'exploitation

Examples of using Operating voltage in English and their translations into French

Maximum continuous operating voltage Maximum effective voltage that can be applied permanently to the terminals of the protection device.
Tension maximale de fonctionnement Tension maximale efficace pouvant être appliquée en permanence aux bornes du dispositif de protection.

The tripping of the protection in question indicates that the battery operating voltage has dropped below the minimum set point approximately 9.5-10 volt.
L'intervention de cette protection signifie que la tension de fonctionnement de la batterie est tombée en dessous de la valeur minimale environ 9,5-10 volts.

The nominal operating voltage of each load connected on output The voltage may be adjusted from 6V to 36V.
La tension de fonctionnement nominale de chaque charge connectée en sortie Cette tension est réglable de 6V à 36V.

Operating voltage without ZZS 932-0 appr. 125 mA,
Courant de service sans ZZS 932-0 env. 125 mA,

Check that the unit's operating voltage is identical to your local power supply.
Vérifiez que la tension de fonctionnement de l'unité est identique à votre alimentation électrique locale.

Operating voltage too low Check operating voltage Electronics defective Press the mode switch.
Tension de service trop faible Vérifier la tension de service Électronique défectueuse Actionner l'inverseur du mode de fonctionnement.

the Netherlands regarding operating voltage for lighting and light signalling devices, if available.
des Pays-Bas relative à la tension de fonctionnement des dispositifs d'éclairage et de signalisation lumineuse, si le texte en est disponible.

If the controller emits sounds in groups of 2, the connected operating voltage of the speed controller is too low
Lorsque le régulateur émet des séquences de deux tonalités, la tension de service raccordée du régulateur de vitesse est trop basse

Company T escapes these by reducing the operating voltage(2.3 MV--> 1.7 MV)
La société T échappera aux contraintes réglementaires en diminuant la HT de fonctionnement(2,3 MV-->

The nameplate indicating operating voltage, power consumption,
La plaque du nom indiquant le voltage en opération, la consommation d'énergie,

The board operating voltage and I/O is 3.3V but all pins are protected against 5V overvoltage.
La tension de service de la carte et les E/ S est de 3,3 V, mais toutes les broches sont protégées contre une surtension de 5V.

The electrical power in watts consumed by an LED signal module when operated at nominal operating voltage and ambient operating temperature range.
Puissance en watts consommée par un module de signalisation à DEL utilisé sous une tension de fonctionnement nominale dans une gamme de températures de fonctionnement ambiantes.

If the operating voltage is insufficient,
En cas de tension de fonctionnement trop faible,

GRE is expected to be informed about the progress of the informal group on operating voltage for lighting and light signalling devices.
Le GRE devrait être informé des progrès réalisés par le groupe informel chargé des questions relatives à la tension de fonctionnement des dispositifs d'éclairage et de signalisation lumineuse.

Divide this electrical isolation value(in Ω) by the nominal operating voltage of the high voltage bus in volts.
Diviser cette valeur d'isolement électrique(en Ω) par la tension de fonctionnement nominale du rail haute tension en volts.

Never measure a capacitor when it is charged or when the operating voltage is applied, otherwise you will risk an electric shock.
Ne mesurez jamais un condensateur en état de charge ou en cas de présence de tension de fonctionnement, sinon il y a risque de décharge électrique.

The ideal configuration is determined based on the desired life-span and operating voltage.
La configuration idéale est calculée selon la durée de vie et la tension de fonctionnement souhaités.

The temperature sensors have a variable operating voltage, but due to the way they are manufactured, only one operating voltage can be taken into account.
Étant donné que les sondes de température fonctionnent avec une tension de service variable, une seule tension de service peut être prise en compte pour des raisons techniques.

After a discharge the battery can be recharged at the operating voltage float charge voltage..
Après une décharge la batterie peut être rechargée à la tension d'exploitation tension de charge de floating.

The portable measuring apparatus shall be used within the nominal operating voltage prescribed by the manufacturer.
L'appareil de mesure portatif doit être utilisé dans les limites de la tension de fonctionnement nominale prescrite par le fabricant.