OPERATIONS IN ORDER in French translation

• opérations afin
• activités afin
• fonctionnement afin d'en
• opérations de manière à pouvoir

Examples of using Operations in order in English and their translations into French

TVO continued to deliver services Ontarians expect while finding efficiencies in our operations in order to increase productivity.
les Ontari- ennes et les Ontariens s'attendent, tout en trouvant des efficiences dans nos opérations afin d'augmenter la productivité.

the organization would have consciously accepted higher risk in one area of its operations in order to reduce risks in another area deemed to yield better programmatic return.
l'organisation accepterait en connaissance de cause un risque plus élevé dans un de ses domaines d'activité afin de réduire un risque dans un autre domaine censé générer de meilleurs résultats programmatiques.

the Bank is also placing increasing emphasis on better understanding the impacts of its operations in order to ensure the longer-term sustainability of its programs.
la Banque accorde aussi une importance croissante à une meilleure compréhension de l'effet produit par ses activités, de manière à assurer la viabilité à long terme de ses programmes.

emergency responses does mean, however, is that the organization has had to review its structures and its operations in order to respond better to emergency situations.
l'Organisation a été contrainte de revoir ses structures et ses opérations en vue de pouvoir mieux faire face à des situations de ce type.

financial aspects in the planning phase of United Nations peacekeeping operations in order to reduce costs.
pleinement les considérations opérationnelles, logistiques et financières dans la planification des opérations, afin d'en réduire le coût.

the United Nations must review its operations in order to be able to contribute effectively to the attainment of the goals set out in its Charter.
l'Organisation des Nations Unies se doit de réviser son fonctionnement afin de pouvoir contribuer efficacement à la réalisation des buts inscrits dans sa Charte.

our challenge will be to consolidate our operations in order to integrate our new resources on a daily basis
le défi qui se trouve devant nous est de consolider nos opérations afin de bien intégrer nos nouvelles ressources dans notre quotidien

to decide to continue the work on a manual of operations in order to establish procedures.
décider de continuer le travail sur un manuel des opérations afin d'établir des procédures.

facilitate the effective implementation of the Convention, and to align its operations in order to facilitate effective implementation of the Convention decision 3/COP.8.
de faciliter l'application effective de la Convention et à adapter ses activités afin de faciliter la bonne application de la Convention décision 3/COP.8.

We reserve the right to manage this Website and its operations in order to optimize its efficiency for the benefit of all users
Nous nous réservons le droit de gérer ce site et son fonctionnement afin d'en optimiser l'efficacité dans l'intérêt de tous les utilisateurs

a half day meeting on the subject was organized by the Department of Operations in order to identify concrete steps staff could take to ensure implementation.
un débat d'une demi-journée a été organisé sur ce thème par le Département des opérations afin de définir les mesures pratiques que le personnel pourrait prendre pour assurer la mise en oeuvre.

if one will prefer stepping away from the operations in order to handle more abstract and conceptual data.
cette personne préférera s'éloigner des opérations afin de gérer des données plus abstraites et conceptuelles.

TVO continually examines its operations in order to identify efficiencies, looking for opportunities
Gains d'efficacité TVO examine constamment ses opérations afin d'identifier des efficiences,

in part as necessary later in the conduct of operations in order to take into account changed circumstances(such as the application of new standards
en totalité ultérieurement pendant la conduite des opérations afin de tenir compte des nouvelles conditions(telles que l'application de nouvelles normes

the MONUC police component revised its concept of operations in order to strengthen its monitoring,
la composante police a révisé son concept des opérations en vue de renforcer ses stratégies de suivi,

in a Contracting State complementary functions such as receiving and storing goods in one place, distributing those goods through another etc."> An enterprise cannot fragment a cohesive operating business into several small operations in order to argue that each is merely engaged in a preparatory
etc. Une entreprise ne saurait fragmenter un ensemble cohérent en plusieurs petites activités dans le but d'arguer du fait que chacune d'elles ne

Be sure to turn on the power 6 hours before operation in order to have power running to the crankcase heater
Veillez à effectuer la mise sous tension 6 heures avant le fonctionnement afin que l'alimentation arrive au chauffage de carter

Donors should challenge countries to develop high standards of operation in order to make them stronger in the global community.
Les donateurs devraient exhorter les pays à définir des normes élevées de fonctionnement, de manière à être plus forts dans la communauté mondiale;

The United Kingdom had given support in kind to that operation in order to enhance UNHCR's effectiveness on the ground.
Le Royaume-Uni a apporté des contributions en nature à cette opération en vue d'accroître l'efficacité du HCR sur le terrain.

you can locate the error and convert operation in order.
vous pouvez localiser l'erreur et convertir opération dans l'ordre.