Examples of using Orca in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
And to this day there is no record of an orca doing any harm to any human in the wild.
Et à ce jour il n'existe aucun rapport d'un orque qui a fait du mal à un être humain à l'état sauvage.These orca are going to attack this seal on-- they have been breaking the ice off and swimming around him.
His grief had made the orca unpredictable.
avait rendu épaulard imprévisible.Editorial Director, Orca Book Publishers ACP.
You're dealing with an orca(the whale killer), that crosses the bay in spring season between November and December.
Vous avez affaire à une orque, la redoutable chasseuse de baleines qui traverse la baie au printemps entre novembre et décembre.
ringed seals, Orca whales, and arctic foxes.
les baleines orques et les renards arctiques.The Livres Canada Books trade mission to Shanghai was an overall success for Orca Book Publishers
Dans l'ensemble, la mission commerciale de Livres Canada Books à Shanghai a été un succès pour Orca Books Publishers,Halfway between dolphin and orca, its rounded head
A mi-chemin entre dauphin et orque, sa tête arrondiethey should also stop orca breeding programmes, as the American group has just announced to be doing.
ils doivent eux aussi arrêter la reproduction des orques, comme le groupe américain vient de l'annoncer.I am sharing a positive picture with this free orca swimming in the ocean.
je vous propose l'image positive d'une orque nageant librement dans l'océan.then go get splashed by Marineland's orca and dolphins.
ZooParc de Beauval et nous nous ferons éclabousser par les orques et les dauphins à Marineland.I wouldn't anymore attend this thing than I would watch someone toss a baby seal into the jaws of an orca.
Je ne voudrais pas plus assister à ce truc que de regarde quelqu'un jeter un bébé phoque dans les mâchoires d'un orque.to obtain the end of dolphin and orca exploitation.
d'obtenir la fin de l'exploitation des dauphins et des orques.
abandonment takes hold that only the son loved by a orca can understand.
un sentiment d'abandon que seul le fils aimé d'une orque peut comprendre.researchers are now working with Inuit hunters to study orca encroachment.
des chercheurs travaillent maintenant de concert avec les chasseurs inuits pour étudier cet empiétement par les orques.he was not aware that he was an orca.
il n'avait pas conscience qu'il était une orque.eagle, orca, and owl sightings.
aigle, orque, et les observations de hibou.It is home to more than half of the population of the Ross Sea Orca which is a killer whale.
Elle abrite plus de la moitié de la population des épaulards de la mer de Ross, qui sont des baleines tueuses.Highfield Inflatables that have tubes constructed with"Orca" Hypalon coated fabrics cannot be bonded with plastic adhesives
Les pneumatiques Highfield dont les tubes sont réalisés à base de tissus enduit en Hypalon"ORCA" ne peuvent pas être collés avec des adhésifsThe pulse is about 60 heartbeats per minute when the orca is at the surface,
