OVERALL PERFORMANCE in French translation

• rendement global
• rendement général
• performance globale
• performance générale
• résultats d'ensemble
• résultats globaux
• performance d'ensemble
• l'efficacité globale
• fonctionnement global
• fonctionnement général
• l'efficacité générale
• résultats généraux
• comportement global
• globalement les performances
• overall performance
• résultats globalement
• prestations d'ensemble

Examples of using Overall performance in English and their translations into French

The Council remains committed to improving further the overall performance of United Nations peacekeeping and will conduct a
Le Conseil demeure résolu à améliorer encore les résultats d'ensemble des missions de maintien de la paix des Nations Unies

the Director of PAIRD provided feedback to the Executive Committee on the overall performance of the program.
la directrice de la DPAAI a donné de la rétroaction au Comité de direction sur le rendement général du Programme.

Furthermore, it does not evaluate the overall performance of the United Nations development system in individual pilot countries
En outre, elle n'a pas pour objet d'apprécier l'efficacité globale des organismes des Nations Unies qui s'occupent de développement dans chaque pays pilote

The Board of 67 of Directors reviews both its overall performance and the performance of individual Board members regularly.
Le conseil d'administration examine régulièrement sa performance d'ensemble ainsi que la performance de chacun des membres du conseil.

An UNDAF evaluation in mid-2011 will assess the overall performance of the UNCT, including processes and achievements of joint programming.
Une évaluation du PNUAD au milieu de l'année 2011 permettra de mesurer les résultats d'ensemble de l'équipe de pays des Nations Unies, y compris les processus et les résultats de la programmation conjointe.

He was formerly Senior Vice President of GWL Realty Advisors where he was responsible for overall performance of the commercial property portfolio in the Prairies.
Il occupait anciennement le poste de premier vice-président chez Conseillers immobiliers GWL, où il était responsable du rendement général du portefeuille de propriétés commerciales dans les Prairies.

In 2010-2011, the overall performance of the Haitian National Police still needed improvement.
En 2010-2011, l'efficacité globale de la Police nationale d'Haïti laissait encore à désirer.

a good overall performance for Domestic Markets this quarter.
une bonne performance d'ensemble de Domestic Markets ce trimestre.

Further external peer review evaluations are planned so that the overall performance of the Office can be independently assessed and monitored.
Il est prévu de procéder à de nouvelles évaluations collégiales externes de façon que le fonctionnement global du Bureau fasse l'objet d'une évaluation et d'un suivi indépendants.

Thus, it is recognized that the findings of the project reviews may not fully reflect the overall performance of CESI projects.
Par conséquent, on reconnaît que les constatations des examens des projets peuvent ne pas refléter pleinement le rendement général des projets du SÉPI.

As a wrap up, you can see that the second quarter saw a good overall performance of our Investment Solutions,
Pour conclure, retenons donc la bonne performance d'ensemble d'Investment Solutions au deuxième trimestre,

The determination of the overall performance of the criminal justice system in providing remedies is ultimately established by the performance statistics of the courts.
L'efficacité globale du système de justice pénale en matière de recours est déterminée en dernière analyse par les statistiques de performance des tribunaux.

The overall performance of the automatic control shall be demonstrated by the applicant by documentation or by other means
Le fabricant doit fournir la preuve du fonctionnement général de la commande automatique à l'aide d'une documentation

The Technical Secretariat shall monitor the quality of the hydroacoustic stations and evaluate their overall performance.
Le Secrétariat technique contrôle la qualité des stations hydroacoustiques et évalue leur fonctionnement global.

The seven objectives define outcomes considered pivotal to the organization's overall performance under its mandate.
Ils définissent des résultats jugés fondamentaux pour l'efficacité générale de l'organisation au regard de son mandat.

Overall performance remains relatively low,
La performance d'ensemble reste cependant relativement faible,

actors interacted and affected overall performance.
divers acteurs interagissaient et influaient sur l'efficacité globale.

In 2005, the Unit completed another report, on measures to improve overall performance of the United Nations system at the country level.
En 2005, le CCI a rédigé un autre rapport, relatif aux mesures propres à améliorer le fonctionnement général du système des Nations Unies à l'échelon des pays.

Any weaknesses identified were not significant enough to compromise the overall performance and control environment.
Les éventuelles lacunes décelées ne sont pas suffisamment importantes pour nuire à la performance d'ensemble et aux systèmes de contrôle.

The revised recommendations reflect the increased interest in the assessment of overall performance of the distributive trade sector.
On a tenu compte dans les recommandations révisées de l'intérêt croissant pour l'évaluation des résultats généraux du secteur de la distribution.