PACK IT in French translation

• de l'emballer
• l' emballage
• rangez

Examples of using Pack it in English and their translations into French

took care to dismantle it, pack it.
nous avons traité le démontage, l'emballage.

If the glider is damp or wet when you pack it, partially unfold it at home to allow it to dry.
Si votre parapente est humide lorsque vous le pliez, aérez-le en intérieur pour le faire sécher.

If mailing or shipping your Can Opener, pack it carefully in a sturdy carton with enough packing material to prevent damage.
Lorsqu'on doit expédier l'appareil par la poste ou par messagerie, l'emballer soigneusement dans un emballage robuste avec suffisamment de matériau d'emballage afin d'éviter les dommages.

When placing the Peak Power Pack it should be observed that it has sufficient ventilation all around.
En installant le Peak Power Pack, il faut veiller à ce qu'il y ait suffisamment de ventilation autour.

You can pack it and use it as a present,
On peut faire un paquet et la donner en cadeau

we will polish it thoroughly and pack it gently in luxurious materials to ensure safe
nous allons le polir entièrement puis l'emballer dans un écrin luxueux afin d'assurer une livraison sécurisée

Dad, pack it in.'Tell him a romantic dinner for two…'… never goes out of fashion.
Papa, ermballe ça.'Dis lui qu'un dinner romantic pour deux…'… n'est jamais démodé.

When the food becomes solid, vacuum pack it, add a label and replace in your freezer.
Lorsqu'ils deviennent solides, conditionnez-les sous vide, étiquetez-les et remettez-les dans votre congélateur.

Place the machine in the supplied bag and pack it in the original box
Placez l'appareil dans le sac fourni et rangez-le dans sa boîte d'origine

Serve this snacking cake as dessert or pack it in lunches for kids and adults alike for an afternoon snack.
Servez ce gâteau délicieux au dessert ou emballez-le pour une collation qui plaira autant aux enfants qu'aux adultes.

If the equipment is too small to be strapped to a pallet, pack it in a suitable strong box.
S'il est trop petit pour pouvoir être immobilisé sur une palette, placez-le dans une solide caisse de taille appropriée.

let it cool and pack it immediately in cling film.
laissez-le refroidir puis emballez-le immédiatement dans du film alimentaire.

He said Proctor has this place where they do it all… cook it, pack it, and ship it off.
Proctor a un lieu pour tout faire. La préparer, l'emballer et la transporter.

If you are not going to use the machine for a long time, pack it and store it with care.
Si vous n'utilisez pas l'appareil pendant une longue période, remettez-le dans son emballage et rangez-le correctement.

Then, grind up some weed as you would for a regular bong hit and pack it into the bowl piece.
Puis broyez de la weed comme vous le feriez pour un bang normal et chargez-la dans la douille.

We change his tires for something more"muddy"(for what awaits him in the USA) and pack it in a box at best.
Nous changeons ses pneus pour quelque chose de plus« muddy»(pour ce qui l'attend aux USA) et l'emballons au mieux dans un carton.

other transportation service, pack it in the shipping carton of the unit.
autre service de transport, emballez-le dans son carton de transport.

Do you think our TiVo will keep its memory if we pack it?
Tu crois que le disque dur de la télé va garder sa mémoire si on l'emballe?

this… and I think we pack it in and we know what happened.
l'accident. On remballe et c'est tout vu.

you simply pack it in a package and attach the EASTPAK REPAIR FORM completed and to put your postal address
il vous suffit de l'emballer dans un colis et d'y joindre le FORMULAIRE DE REPARATION EASTPAK dûment rempli