PERFECT SETTING in French translation

• cadre idéal
• cadre parfait
• décor parfait
• décor idéal
• parfait écrin
• l'environnement parfait
• scène parfaite
• cadre rêvé
• réglage parfait
• l'environnement idéal
• parfaitement en scène

Examples of using Perfect setting in English and their translations into French

The Station is a former military base with a network similar to that of a city; the perfect setting for a blooming self-driving technology.
La station est une base militaire désaffectée dont le réseau ressemble à une ville; l'environnement parfait pour une technologie en plein développement.

various options for good views make it a perfect setting if you're in the mood for love.
les différentes options pour de bonnes vues en font un cadre parfait si vous êtes amoureux.

creating the perfect setting for sports enthusiasts
créant le cadre rêvé pour les férus de sports

dining room is the perfect setting for this 44" Lacanche Saulieu.
salle à manger est le cadre idéal pour cette cuisinière Lacanche Saulieu de 44.

we have not gotten a perfect setting.
nous n'avons pas obtenu un réglage parfait.

olive trees, a perfect setting for your photo shoots.
aussi de lavandes et d'oliviers, cadre parfait pour vos shooting photos.

Are you looking for the perfect setting to put your theoretical knowledge into practice?
Vous êtes à la recherche de l'environnement idéal pour mettre en pratique vos connaissances théoriques?

More over, it would require a perfect setting of the ADC and this is not easy to achieve as well.
De plus, cela demanderait un réglage parfait de l'ADC et c'est plutôt difficile à réussir.

The new building is an impressive architectural visiting card and offers the perfect setting for an Igeho 2013 full of surprises.
Il constitue une impressionnante carte de visite architectonique et offre le cadre parfait pour un salon Igeho 2013 plein de surprises.

The three-sided pillar design of the cosmetics display creates the perfect setting for the products whilst at the same time creating an important communications surface area.
De par la structure en pilier triangulaire, le présentoir pour cosmétiques met parfaitement en scène les cosmétiques, tout en fournissant une surface importante dédiée à la communication.

No matter how you like to consume there is a perfect setting for you.
Quelque soit la manière avec laquelle vous aimez consommer, il y aura un réglage parfait pour vous.

this is the perfect setting for private celebrations and events.
c'est le cadre parfait pour la tenue de célébrations et d'évènements privés.

the company creates the perfect setting for its clients' brands.
elle met parfaitement en scène les marques de ses clients.

Steep, white streets reminiscent of the Alfarnate Arab past provide a perfect setting for the Moors and Christians Festival in September.
Blanc et rues escarpées qui rappellent le passé arabe de Alfarnate, un cadre parfait pour les Maures et des Chrétiens qui se déroule en Septembre.

I was trying to find the perfect setting, and now I just don't know what to do.
J'essayais de trouver le parfait cadre, et maintenant, je ne sais vraiment pas quoi faire.

is a perfect setting for taking wedding pictures.
est un écrin parfait pour réaliser des photos de mariage.

STYLING WET perfect setting 150 ml of the brand:
STYLING WET perfect setting 150 ml de la marque:

we get the perfect picture in the perfect setting.
on prend la parfaite photo dans de parfaites conditions.

The area was quickly identified as the perfect setting to test the company's pioneering equipment to its limits.
La région a rapidement été identifiée comme le lieu parfait pour tester l'équipement innovant au-delà de ses limites.

The many settings ensure the perfect setting for the photographer for any possible situation.
Les nombreux paramètres assurent un réglage idéal pour le photographe dans toutes les situations possibles.