Examples of using Peuple in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
firing on the fifth French ship, Peuple Souverain, and Admiral Blanquet's flagship, Franklin.
il ouvrit the unengaged Aquilon and Captain John Peyton in Defence joined the attack on Peuple Souverain.
writing Le Peuple et la langue des Médes 1879.
sur perfect for an outing to the Théâtre de la Maison du Peuple or nights at the Cinéode movie theater.
vous permet de rejoindre facilement le centre-ville, idéal pour vos sorties au théâtre de la Maison du Peuple ou vos soirées cinéma à la Cinéode.La Maison du Peuple or Bar de l'Union.
classiques tels le Verschueren, La Maison du Peuple ou le Bar de l'Union.Le Peuple Migrateur, Oceans and Seasons by Jacques Perrin are examples of such works the Bettencourt Schueller Foundation has supported.
Le Syndrome du Titanic" de Nicolas Hulot et">Jean-Albert Lièvre," Le Peuple migrateur"," Océans" et" The first, a primarily Tutsi militia called the Congrès national pour la défense du peuple(CNDP) has been largely integrated into the Congolese army, although a parallel
Deux de ces groupes se sont constitués lors de la deuxième guerre du Congo: le premier, le Congrès national pour la défense du peuple(CNDP), est une milice majoritairement tutsi désormais largement intégrée aux FARDC,le peuple nouveau' directed by Denis Do
le long-métrage d'animation"FUNAN, le peuple nouveau" réalisé par Denis Do,MLC alliance with soldiers of the Armée du peuple congolais(the armed branch of the RCD-ML)
l'alliance du MLC et du RCD-National aux militaires de l'Armée du peuple congolais(la branche armée du RCD-ML)The students from the Curé Labrosse school from St-Eugène are joining l'Écho d'un Peuple to pay hommage to Réjean Lafrance,
Les élèves de l'école Curé Labrosse de St-Eugène se joindront à l'Écho d'un Peuple pour un hommage à Réjean Lafrance,Collectif d'information et de Défense des droits du Peuple Kanak raised the issue of the referendum that will be held in New Caledonia(France)
Le Collectif d'information et de Défense des droits du Peuple Kanak a soulevé la question du référendum qui doit se tenir en Nouvelle-Calédonie(France) en novembre de cette année, et demandé à ce que des observateurs duChantal Piquet for their work on Je suis le peuple by Anna Roussillon,“an elegant
Chantal Piquet pour le montage du film Je suis le peuple d'Anna Roussillon,« une chronique éléganteannounced today the sale of its weekly Le Peuple Lotbinière, and its related web property,
annonce aujourd'hui la vente de son hebdomadaire Le Peuple Lotbinière, ainsi que la propriété web s'y rattachant,editor-in-chief of Tribune du Peuple(1993) and Alternative 1994.
rédacteur en chef du journal Tribune du Peuple(1993) ainsi que du journal Alternative 1994.military actors disgruntled with the direction of the peace agreement signed with the Congrès national pour la défense du peuple(CNDP) and PARECO in March 2009,
les acteurs politiques et militaires mécontents de la direction prise par l'accord de paix signé avec le Congrès national pour la défense du peuple(CNDP) et les PARECO en mars 2009,Mr. Ayachi(Comité National Algérien de Solidarité avec le Peuple Sahraoui) said that,
Ayachi(Comité National Algérien de Solidarité avec le Peuple sahraoui) dit que, pendant plus de trois décennies,told the newspaper Le Quotidien du Peuple that China wants to aid Zambia
a précisé au journal Le Quotidien du Peuple que la Chine veut aider la Zambiethe Armée du peuple congolais(APC), the armed wing of RCD-K/ML,
l'Armée du peuple congolais(APC), branche armée Mr. Ayachi(Comité National Algérien de Solidarité avec le Peuple Sahraoui) said that the Sahrawi people had been resisting the Moroccan occupation peacefully,
Ayachi(Comité national algérien de solidarité avec le peuple sahraoui) dit que Ms. Teuwen(Comité belge de soutien au peuple saharoui) said that numerous reports by international bodies
Mme Teuwen(Comité belge de soutien au peuple sahraoui) dit que de nombreux rapports d'organisations et d'organes internationaux ont
