PINE TREES in French translation

• pins
• pinède
• sapins
• pin
• pinèdes
• sapin
• conifères

Examples of using Pine trees in English and their translations into French

crags standing out among the pine trees.
rochers qui ressortent entre la pinède.

will show children how to plant the seeds of pine trees.
monde sans arbre et ils leur montreront comment planter des graines de pin.

my pistol… are buried underneath the pine trees, beside the tunnel.
mon revolver sont enterrés sous le sapin, près du tunnel.

Beech trees, oak-trees, pine trees and spruces which peak at 60 meters from the ground:
Hêtres et chênes multiséculaires, sapins, épicéas culminant à plus de 60 mètres de haut,

Five of our sites already produce chemical compounds from biomass-sourced feedstocks such as castor beans, pine trees, linseed and soybeans.
Déjà, cinq sites du Groupe produisent différents composés chimiques à partir d'éléments issus de la biomasse, comme le ricin, le pin, le lin ou le soja.

the landscape transforms to surround you with pine trees, especially the local Canarian variety.
laisse place à la pinède, composée notamment de pins des Canaries.

Nestled in the heart of the pine trees, on the slopes of Mont d'Arbois,
Niché au cœur des sapins, sur les pentes du Mont d'Arbois,

Not to mention the Chinyero trail, where you will be struck by the contrast between the intense green of the pine trees and the black lava.
Celui du Chinyero, où vous pourrez admirer le contraste entre le vert intense de la pinède et le noir de la lave.

on a very large lot surrounded by pine trees.
sur un très grand terrain entouré de pin.

a short break or a walk around the lake and you will be bathing in an oasis of calm amongst thousands of pine trees.
faites une promenade autour du lac et vous baignerez dans une oasis de calme parmi des milliers de sapins.

display their surface, covered with pine trees.
montrent leur dos couvert de sapins.

The national scenery of Punkaharju is definitely worth seeing with lakes glistening between pine trees that grow on both sides of the ridge.
Le paysage de Punkaharju en vaut la chandelle avec ses lacs scintillants entre ses sapins qui poussent de part et d'autre de la crête.

where you can see the Lac Bénit surrounded by pine trees.
télésiège où l'on découvre, en contrebas, le Lac Bénit entouré de sapins.

Hammocks, palm trees and pine trees make this area a unique space to enjoy mornings
Les hamacs, les palmiers et les pins font de cette région un lieu unique pour profiter le matin

Hikers will be able to savor the dense silence that tastes like moss, pine trees, and the sea.
Vous pourrez savourer le grand silence parmi les pins, la mer et la mousse.

Pine trees used for landscaping purposes can also be defoliated by European pine sawfly larvae, which prefer to attack young open grown pines..
Les pins utilisés en aménagement paysager peuvent aussi être défoliés par les larves du diprion du pin sylvestre.

The 29-room upper-middle-range Pine Trees Hotel is a lovely Victorian country house set on 10 acres of green grounds in the picturesque small town of Pitlochry.
Le 29-chambre supérieure de milieu de gamme Hôtel Pine Trees est une jolie maison de campagne victorienne située sur 10 hectares de parc verdoyant, dans la pittoresque petite ville de Pitlochry.

Surrounded by a forest of oak and pine trees and guarded by the mountains
Entouré par une forêt de chênes et de pins et gardé par les montagnes

The hotel sits right on Lake Tahoe among pine trees, and has what is purportedly the area's largest private hotel beach.
L'hôtel se trouve au bord du lac Tahoe, parmi les pins, et possède ce qui est censé être la plus grande plage privée de la région.

Situated among pine trees about a five to 10-minute walk from North Lake Tahoe, the hotel is
Situé parmi les pins, à environ cinq à dix minutes à pied de North Lake Tahoe,