PIPETTES in French translation

• pipettes
• pipette
• pipetage

Examples of using Pipettes in English and their translations into French

A special feature of this model, compared to similar pipettes, are its six colour-coded dosing buttons.
La particularité de ce modèle, comparé à d'autres pipettes similaires, réside dans ses six boutons de dosage ayant un code couleur.

The built-in balance application reads information from RFID tagged pipettes and guides you through the pipette testing process if required.
L'application de balance intégrée lit les informations présentes sur les pipettes avec étiquettes RFID et vous guide tout au long du processus de test des pipettes si nécessaire.

The most frequent cause of inaccuracy in air-displacement pipettes is leakage.
Les causes les plus fréquentes d'un manque de précision de pipettes à coussin d'air sont les défauts d'étanchéité.

Erlenmeyer flasks, pipettes, tubes, test tubes
Les pipettes, erlenmeyers, tubes, éprouvettes, tubes à essai,

According to the internationally recognized ISO 8655 standard, small volume pipettes like 2µL or even 10µL require a 6
Selon la norme ISO 8655 mondialement reconnue, les pipettes de petit volume(2 µL ou même 10 µL)

Rainin pioneered the development of pipettes that reduce the force required at each step of the pipetting cycle.
Rainin a lancé les bases de la mise au point de pipettes réduisant la force requise à chaque étape du cycle de pipetage.

Calibrated pipettes and carefully followed pipette protocols produce repeatable results in the lab.
Des pipettes étalonnées dont les protocoles sont suivis à la lettre garantissent des résultats reproductibles en laboratoire.

the R&D team uses Rainin pipettes for higher accuracy and repeatability.
l'équipe de R&D utilise des pipettes Rainin pour bénéficier d'une exactitude et d'une répétabilité accrues.

In the product development portion of their work, flavor chemists use Rainin pipettes to dose flavorant molecules into wine or spirit product creations.
À l'étape du développement des prototypes, les aromaticiens emploient des pipettes Rainin pour distribuer des molécules aromatiques dans les créations de vins ou de spiritueux.

Contaminated Pasteur pipettes, disposable tips
Les pipettes Pasteur, les embouts de pipettes

There are 7 different multichannel pipettes available in the 0.5 to 300 µl volume range.
La gamme de pipettes multicanaux comprend 7 appareils différents couvrant une plage de volume de 0,5 à 300 µl.

With proven accuracy and precision, Pipet-Lite XLS+ single channel pipette is among the most ergonomic manual pipettes available.
La nouvelle pipette monocanal Pipet-Lite XLS+, dont la précision et la justesse sont éprouvées, est l'une des pipettes manuelles les plus ergonomiques du marché.

At a certain point it becomes impossible to keep up the pace using traditional multichannel pipettes.
À partir d'un certain point, il devient impossible de maintenir le rythme avec des pipettes multicanaux classiques.

It beats cobbling together Christmas decorations out of pipettes and graduated cylinders.
C'est mieux que de bricoler des décorations de Noël, avec des pipettes et des éprouvettes graduées.

Apply the SOP included in the new guide, quickly uncover any malfunctions and remove failing pipettes from your routine laboratory work.
Appliquez le MON inclus dans le nouveau guide pour identifier rapidement tout dysfonctionnement et retirer les pipettes défaillantes de votre flux de travail de laboratoire de routine.

just added a little whipped Baileys cream and small pipettes of whiskey.
à la lettre et lui ai juste ajouté une chantilly au Baileys et des petites pipettes de whisky.

Precision pipette tip Optimized flow geometry in the tip ensures reliable liquid dispensing from bulb and graduated pipettes.
Pointe de pipette de précision La géométrie d‘écoulement optimisée dans la pointe permet d'obtenir un écoulement sans perturbation du liquide des pipettes jaugées et graduées.

The kits come complete with 1 breakaway plate(12 strips of wells) and transfer pipettes.
Ils contiennent 1 plaque composée de 12 barrettes de puits sécables et des pipettes de transfert.

For these reasons, these two classes of liquids cannot be handled using standard air displacement pipettes.
Il est donc impossible de manipuler ces deux types de liquide à l'aide de pipettes à déplacement d'air universelles.

Sharpsafe' plastic boxes must be used for the disposal of small sharp objects such as needles and glass Pasteur pipettes.
Les boîtes en plastique“sharpsafe” doivent être utilisées pour jeter les petits objets pointus comme les aiguilles et les pipettes Pasteur en verre.