Examples of using Pitons in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
press more easily into fissures without damaging the rock making soft pitons the right choice for brittle rock like limestone.
s'adapte facilement dans les fissures sans endommager la roche. Il s'agit donc de pitons parfaits pour le calcaire et les roches les plus fragiles.another world with breathtaking shapes and unique perspectives: pitons, cirques and ramparts parts of the UNESCO World Heritage.
d'une densité époustouflante: les pitons, cirques et remparts classés au patrimoine mondial de l'UNESCO se découvrent un à un….The spectacle of the Soufrière Pitons rising from the sea is just a foretaste of the view that can be enjoyed under the water, where we discover the continuation of the steep mountains in the form of a drop-off that slopes gently to 500m deep, which boasts a colourful and diverse marine life.
Le spectacle des pitons de la Soufrière émergeant de la mer donne un avant-goût du panorama que l'on peut trouver sous l'eau où l'on découvre le prolongement des montagnes escarpées sous la forme d'un tombant qui dégringole en pente douce jusqu'à 500 mètres de fond et qui est orné d'une vie marine colorée et foisonnante.pointed it at St. Lucia's iconic Pitons, poking through the Caribbean Sea.
la pointa sur St. Emblématique Pitons de Lucia, piquer à travers la mer des Caraïbes.Mount Pelée and the Pitons du Carbet, close to hiking trails.
la montagne Pelée et les Pitons du Carbet, près de chemins de randonnée.Reef Diversity and Associated Ecosystems(France) and Pitons, cirques and remparts of Reunion Island France.
et les Pitons, cirques et remparts de l'île de la Réunion France.with the backdrop of the Pitons du Carbet mountains.
face à la mer, sur lequel se dessinent les Pitons du Carbet.between St. Lucia's famous, dramatic volcanic peaks called the Pitons, and right on one of the island's best white-sand beaches.
Il est situé entre les célèbres pics volcaniques de Sainte-Lucie appelés les Pitons, et directement sur l'une des meilleures plages de sable blanc de l'île.from stunning panoramas over Niagara Falls to Notre Dame in Paris to the Pitons in St. Lucia.
de superbes panoramas sur Niagara Falls à Notre Dame à Paris aux Pitons à Sainte-Lucie.where you can visit Morne Trois Pitons National Park,
où se trouve le Parc national de Morne Trois Pitons; Nassau,developed by the Eastern Alpine climbers use of progression pitons.
développées par les grimpeurs des Alpes orientales usage des pitons de progression.the 2 Pitons.
les 2 Pitons.PITON BUNGALOWS Charming Shack 40m² in a charming property.
PITON BUNGALOWS Cabane de Charme 40m² dans une propriété de charme.Frost described his profession as"piton engineer.
Tom Frost se décrit lui-même comme un« ingénieur en piton» piton engineer.You will be taken by car from Hell-Bourg to Piton d'Enchaing.
Font aluminium piton, in silk-screened cardboard box,
Piton en fonte-alu dans boîte en carton sérigraphiée,At the heart of Mafate is also found Piton Calumets and even Cimendef pyramid that is translated, as"we do not go through!
Au cœur du cirque de Mafate on trouve aussi le Piton des Calumets et même la pyramide de Cimendef que l'on traduit par«on ne passe pas»!Located in the beautiful region of Mont Piton, this lovely family house of 260m2/ 2,798ft2 is build on a surface area of 316 Toise.
Situé dans la belle région de Mont Piton, cette jolie maison familiale de 260m2/ 2,798ft2 est construite sur une surface de 316 toise.with stunning views of St. Lucia's iconic Piton peaks.
marches de la plage, avec une vue imprenable sur les pics Piton emblématiques de Sainte-Lucie.connected to each villa, with a private pool-- and can't-be-beat views of Petit Piton.
peut être la terrasse privée connectée à chaque villa, avec une piscine privée- et peut-être-battre les vues de Petit Piton.
