PITONS in German translation

• Pitons
• Haken
• Schlaghaken
• Kletterhaken

Examples of using Pitons in English and their translations into German

Many travelers might think that gazing upon St. Lucia 's postcard-worthy Pitons are only for the rich and famous.
Viele Reisende mögen denken, dass der Blick auf St. Lucias Postkarten-würdige Pitons nur für die Reichen und Berühmten ist.

They lend a stunning backdrop to places such as Sugar Beach, but the Pitons offer more than views alone.
Sie verleihen Orten wie Sugar Beach eine atemberaubende Kulisse, aber die Pitons bieten mehr als nur Ausblicke.

In 2004, the two peaks of Gros and Petit Pitons were entered into the UNESCO World Heritage List.
Im Jahr 2004 wurden diese zwei Gipfel in das Weltnaturerbe der UNESCO aufgenommen- konkret ist hier von Gros und Petit Pitons die Rede.

Morne Trois Pitons National Park is a World Heritage Site(since 1997) located in the Caribbean island of Dominica.
Der Nationalpark Morne Trois Pitons ist ein Nationalpark auf der karibischen Insel Dominica, der 1997 zum UNESCO-Weltnaturerbe erklärt wurde.

The Pitons Management Area is UNESCO-protected
Die Pitons Management Area ist UNESCO-geschützt

an ideal position right between St. Lucia 's iconic twin Pitons: Gros Piton and Petit Piton..
100 Hektar Land und eine ideale Lage direkt zwischen den berühmten Twin Pitons von St. Lucia: Gros Piton und Petit Piton..

Anse de Pitons offers travelers the chance to snorkel at the foot of St. Lucia's Pitons..
Anse de Pitons bietet Reisenden die Möglichkeit am Fuße der St. Lucia's Pitons zu schnorcheln.

In some places were had to use pitons.
An den gefährlichsten Stellen waren Haken befestigt.

Its image most famous is the Pitons, two uniquely shaped mountains.
Sein Bild berühmteste ist die Pitons, zwei einzigartig geformte Berge.

Still to this day, the pitons of his route are visible.
Noch heute sind die Haken dieser Tour sichtbar. Tourenbeschreibung.

Trad means that it is possible to find pitons on the route.
Trad bedeutet, dass in der Route auch Normalhaken anzutreffen sind.

You can't fail to miss the Pitons, St Lucia's two volcanic spires.
Versäumen Sie keinesfalls die Pitons, die beiden Vulkanspitzen auf St. Lucia.

Go on an expedition to The Pitons- the magnificent volcanic features of St Lucia.
Machen Sie eine Expedition zu The Pitons, den vulkanischen Erscheinungen von St. Lucia.

The richest site of biodiversity in the Lesser Antilles centereed around Morne Trois Pitons, a 1,….
Die größte Biovielfalt in den Niederen Antillen, um den Morne Trois Pitons angesiedelt, einem 1,….

Boucan by Hotel Chocolat is 9 km from Pitons Bay and 22 km from St. Lucia Hewanorra International Airport.
Das Boucan by Hotel Chocolat liegt 9 km von der Bucht Pitons Bay und 22 km vom internationalen Flughafen St. Lucia Hewanorra entfernt.

the Sphinx that is cut out from the Salève of the Chavannes and Pitons.
der Sphinx der sich klar über den Salève bei Chavannes und Pitons hervorzieht.

recommendable some pitons for replace the unstable
empfehlenswert sind einige Felshaken, um die unsicheren

This route allowed, a long time ago, to reach Pitons de Veyrassat
Diese Route erlaubte früher die Pitons de Veyrassat

Before going to Marigot Bay the next morning we sail to a mooring in the bay between the Pitons.
Bevor wir am naechsten Morgen weiter noerdlich nach der beruehmten Marigot Bay segeln, fahren wir noch um den kleineren Piton herum in die Bucht zwischen den Pitons.

Seen as an antique by many climbers, normal pitons(also simply called pitons) are standard on some alpine rock faces- especially in South Tyrol.
Was von vielen Kletterern als Antiquität angesehen wird, gehört in manchen alpinen Wänden- besonders in Südtirol- zum Standard: Normalhaken auch Schlaghaken genannt.