Examples of using Pole position in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
For the pole position identification(PPI) without movement, the motor must be at stand- still.
Pour procéder à l'identification de la position des pôles sans mouvement, le moteur doit se trouver à l'arrêt.who started from pole position.
Ensure that the motor is at a standstill during the pole position identification process.
S'assurer que le moteur est à l'arrêt pendant l'identification de la position des pôles.at the test day, the 24 Morgan-Nissan LM P2 clinched pole position in the category.
a podium finish at Barber, the 7 Ligier JS P3 entered by Charles Wicht Racing set pole position in Canada.
un podium à Barber, l'équipe Charles Wicht Racing a signé au Canada la pole position avec sa Ligier JS P3 7.
She went to EuroSpeedway twice, ran four races and got one pole position.
Elle est allée au EuroSpeedway deux fois pour quatre courses et y remporta une pole position.you know, pole position.
littéralement, en pole position.the new world champion Espargaró started from pole position for the seventh time this season
le nouveau champion du monde Espargaró a commencé depuis la pole position pour la septième fois cette saisonAuthor of the pole position Saturday for testing,
Auteur de la pôle position samedi aux essais,Sargeant(FA/ Vortex/ LeCont), who missed the Pole position, won by Finnish Konsta Lappalainen,
Après avoir"raté" la Pole position, conquise par le finlandais Konsta Lappalainen,For controlling a permanent-magnet synchronous motor, the pole position- the angle between the motor phase U and the field axis
Pour réaliser une régulation d'un moteur synchrone à aimants permanents, la position polaire, c'est-à-dire l'angle entre la phase moteur Uhad monopolized pole position and succeeded in gaining the best lap at an average speed of 164.625 km/ h.
avait trusté la pôle position et réussira le meil-leur tour en course à la vitesse moyenne de 164,625 km/h.in the top five, two finishes in the top ten, one pole position, 764 laps of racing,
deux fois dans les cinq premiers, une pole position, 764 tours de course
in Sunoco livery which was able to challenge the 917, taking pole position several times.
sous livrée Sunoco qui fut capable de concurrencer la 917 en s'emparant à plusieurs reprises de la pôle position.Despite the promising work that Repsol had made during the Grand Prix of Jerez â"€ Rins started from pole position â"€, none of them has managed to score in the third round of the World.
Malgré le travail prometteur qui Repsol avait fait lors du Grand Prix de Jerez â"€ Rins a commencé depuis la pole position â"€, aucun d'entre eux n'a réussi à marquer dans le troisième tour du monde.at Barber with its Ligier JS P3 30, sealed pole position, victory and the fastest lap in the race.
sa Ligier JS P3 30 ont signé ce week-end la pole position, la victoire et le meilleur tour en course.A thumbhole stock with adjustable comb combined with the SAUER Quattro trigger catapults the S 404 Synchro XT into the pole position in ergonomics, shooting comfort and personalization.
La crosse trou de pouce avec busc réglable associée à la détente Sauer Quattro propulsent la S404 Synchro XT en pôle position en matière d'ergonomie, de confort de tir et de personnalisation.Sébastien Pourcel took pole position and took second place in the MX1 heat, showing that he
il s'est mérité la position pole et a pris la deuxième place dans la course de qualification MX1,There will always be new challengers entering the market that take pole position- a threat that will perhaps eventually become a reality for Facebook,
Il y aura toujours de nouveaux challengers entrant sur On December 17 Amundsen proceeded to his estimate of the true South Pole position, and took additional observations for 24 hours, two men standing watch for each observation,
Le 17 décembre, Amundsen procéda à son estimation de la véritable position du pôle Sud, et prit 
