POSSIBLE THANKS TO THE SUPPORT in French translation

• possible grâce au soutien
• possible grâce à l'appui
• possibles grâce au soutien

Examples of using Possible thanks to the support in English and their translations into French

The National Academy is made possible thanks to the support of presenting partner Toyota,
L'Académie nationale est rendu possible grâce au soutien du partenaire présentateur Toyota,

This mission was also made possible thanks to the support of TSF's other partners:
Cette mission a également été possible grâce au soutien de nos autres partenaires:

The Bureau's participation was possible thanks to the support of the International Organisation of the Francophonie(OIF), of FRANCOPOL,
La participation du Bureau avait été rendue possible grâce à l'appui de l'Organisation Internationale de la Francophonie(OIF),

The 2015-16 Conference Awards Competition was made possible thanks to the support and generosity of members of IRIC via an internal fundraising campaign named" Donnez pour qu'ils vivent"
Le concours de bourses de congrès 2015-2016 a été rendu possible grâce au soutien et à la générosité des membres de l'IRIC dans le cadre de la collecte de fonds interne« Donnez pour qu'ils vivent»

These events are made possible thanks to the support of our sponsors: Atlanta-Accueil,
Ces événements sont possibles grâce au soutien et au partenariat de: Atlanta-Accueil,

Medair's work in Nepal is possible thanks to the support of EO Metterdaad(NL),
Le travail de Medair au Népal est rendu possible grâce au soutien d'EO Metterdaad(NL),

It is common knowledge that all of this is possible thanks to the support Israel continues to receive from the United States,
Nul n'ignore que cette situation n'est possible que grâce à l'appui qu'Israël continue de recevoir des États-Unis,

artist's most valuable works, was possible thanks to the support granted by the GRUIA DUFAUT Law Office, involved in the fundraising for this important cultural event.
a été possible grâce au soutient offert par le Cabinet GRUIA DUFAUT impliqué dans la collecte des fonds nécessaires pour la réalisation de cet ample projet culturel.

editorial work is costly, this is only possible thanks to the support of institutional partners
en assurant un travail scientifique et éditorial qui a un coût et n'est possible que grâce au support de nos partenaires institutionnels

numerous other front-line services-this environmentally responsible event is made possible thanks to the support of numerous partners
de la rue et plusieurs services de première ligne- cet événement éco-responsable est rendu possible grâce à l'appui de nos nombreux partenaires

This initiative is made possible thanks to the support of.
Cette initiative est rendue possible grâce au soutien de.

This Assembly is made possible thanks to the support of.
L'organisation de cet évènement est possible grâce au généreux soutien de.

The competition is possible thanks to the support of the following partners.
Cette compétition est possible grâce aux partenaires suivants.

This project has been possible thanks to the support of Carleton-sur-mer municipality.
Ce projet a été rendu possible grâce au soutien de la ville de Carleton-sur-mer.

Bleu de bleu was made possible thanks to the support of several key partners.
Bleu de bleu a été réalisée grâce à l'appui de plusieurs partenaires clés.

Restorations of Jean Dunand's artworks made possible thanks to the support of.
Les restaurations des laques de Jean Dunand ont été réalisées grâce au mécénat de.

Documentary research of the exhibition's catalogue was made possible thanks to the support of.
Les recherches documentaires du catalogue de l'exposition ont été réalisées grâce au soutien de.

The numerous snow tests are only possible thanks to the support from our test areas.
Les nombreux tests d'enneigement sont donc possibles uniquement grâce à l'aide des domaines skiables partenaires de nos tests.

This FAO project is made possible thanks to the support of the Global Environment Facility.
Ce projet de la FAO a pu être mis en œuvre grâce à un appui du Fonds pour l'environnement mondial FEM.

These Educ-Expos were made possible thanks to the support of Bell and the Fondation J. A.
Ces ÉducExpos ont été réalisées grâce au soutien de Bell et de la Fondation J.A.