RENDU POSSIBLE GRÂCE in English translation

• made possible thanks
• made possible due

Examples of using Rendu possible grâce in French and their translations into English

Rendu possible grâce à un partenariat avec, notamment, le Fonds de solidarité FTQ,
Made possible thanks to a partnership with the Fonds de solidarité FTQ,

On ne joue pas avec les droits est rendu possible grâce au soutien financier du Groupe Banque TD, de United Way of the Lower Mainland,
Play It Fair! is made possible thanks to financial support of the TD Bank Group, United Way of the Lower Mainland, City of Montreal, Quebec Ministry of Immigration,

L'Académie nationale est rendu possible grâce au soutien du partenaire présentateur Toyota,
The National Academy is made possible thanks to the support of presenting partner Toyota,

Tout cela a été rendu possible grâce au soutien indéfectible de nos équipes,
This has been made possible thanks to the unwavering support of our teams,

Projet rendu possible grâce au volet Collectivités du Fonds Chantiers Canada Lorette (Manitoba)-L'honorable Ron Lemieux,
Project made possible thanks to the Building Canada Fund- Communities Component Lorette, MB-The Honourable Ron Lemieux,

Ce programme est rendu possible grâce au généreux soutien de la Fondation RBC,
This program is made possible thanks to the generous support of the RBC Foundation,

la Ville de Vaudreuil-Dorion, a été rendu possible grâce à l'Entente de développement culturel entre le ministère de la Culture et des Communications du Québec et la Ville de Vaudreuil-Dorion.
was made possible thanks to the Entente de développement culturel between the Ministère de la Culture et des Communications du Québec and the City of Vaudreuil-Dorion.

la Ville de Vaudreuil-Dorion, a été rendu possible grâce à l'Entente de développement culturel entre le ministère de la Culture et des Communications du Québec et la Ville de Vaudreuil-Dorion.
was made possible thanks to the cultural development agreement between the Ministère de la Culture et des Communications du Québec and the City of Vaudreuil-Dorion.

Ce projet est rendu possible grâce à la générosité et au soutien de nos partenaires,
This project is made possible thanks to the generosity and support of our partners,

une tapisserie au-dessus du lit a été rendu possible grâce aux projections de Cannonau
hanging from the ceiling, and a tapestry above the bed was made possible thanks to the Cannonau splashes

a été rendu possible grâce à un prêt octroyé par la banque SBM dans le cadre du programme SUNREF Océan Indien dont elle est partenaire.
the Central Electricity Board, was made possible thanks to a loan granted by the partner bank SBM through the SUNREF Indian Ocean program.

Le documentaire de 60', rendu possible grâce à la participation du CNC
This 60-minute documentary, which was made possible thanks to the participation of the CNC

Le projet a été rendu possible grâce aux efforts et aux contributions des bénévoles locaux
The project was made possible through the efforts and contributions of local volunteers

à d'autres programmes des communautés diamantaires est rendu possible grâce aux efforts de levée de fonds, tels que le gala annuel des récompenses Diamonds Do Good,
other programs in diamond communities is made possible through fundraising efforts such as the annual Diamonds Do Good Awards Gala,

PAJTNL est un projet géré par le RDÉE TNL et rendu possible grâce au financement du Ministère de l'Enseignement postsecondaire
PAJTNL is a project managed by RDÉE TNL and made possible through funding from the Ministry of Advanced Education

Ce don de livres a été rendu possible grâce au précieux soutien et à la générosité du Fullerton Heritage Singapore,
The book donation was made possible thanks to the precious and generous support of The Fullerton Heritage Singapore,

Ces pièces ont été rendues possibles grâce au soutien du.
These pieces have been made possible thanks to the support of.

ce dessin sont rendus possibles grâce à nos nombreux donateurs!
this live are made possible thanks to our many donators!

Ces consultations ont été rendues possibles grâce aux contributions financières des bailleurs de fonds.
These consultations have been made possible thanks to donors' financial contributions.

Une autre innovation rendue possible grâce aux moteurs linéaires.
Another Sodick innovation is made possible by the use of linear motor.