Examples of using
Practice-based
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
The detailed diagram represents a synthesis of theory and practice-based evidence to support the design of equity-sensitive interventions, with a focus on improving healthy weights.
Le diagramme détaillé consiste à une synthèse de la théorie et des preuves fondées sur la pratique pour appuyer la conception d'interventions qui visent à améliorer un poids santé en tenant compte de l'équité.
Practice-based frameworks emerged from the experiences of practitioners that clinical ethics frameworks were not adequate for addressing the ethical challenges in public health practice.
Les cadres fondés sur la pratique sont nés de certaines expériences de praticiens pour qui les cadres d'éthique clinique n'étaient pas adéquats pour répondre aux défis éthiques de la pratique en santé publique.
The theme allowed for a wide range of topics and while it would have been pleasing to have more practice-based presentations, it was satisfying to see the programme covering both translation
Des présentations davantage basées sur la pratique auraient certes pu être plus nombreuses, mais c'est avec satisfaction que l'on a pu
According to our initial practice-based hypothesis co-operation and coaddition of governing and social forces make
Selon notre hypothèse/ Contexte et synthèse des objectifs du projet initiale basée sur la pratique, la coopération et la co-addition de forces gouvernantes
courses are also increasingly practice-based and integrated more fully into meeting the needs of our socially,
les cours sont, quant à eux, de plus en plus basés sur la pratique et participent davantage à la satisfaction des besoins de notre société socialement,
we can all make massive contributions to the body of evidence on concussions and in advancing practice-based recovery.
contribution importante à l'ensemble des preuves sur les commotions cérébrales et accélérer le rétablissement basé sur la pratique.
areas of technical assistance, UNDP has been turned into a networked, practice-based and results-oriented organization.
le PNUD a été transformé en une organisation axée sur les résultats et constituée de réseaux fondés sur la pratique.
At the end of 1987, the project group concluded that practice-based small group(PBSG) learning would be a viable and effective approach to continuing medical education CME.
À la fin de l'année 1987, le projet-pilote a conclu que l'apprentissage en petit groupe basé sur la pratique(PGBP) serait une approche viable et efficace d'éducation médicale continue ÉMC.
who interact in any way with The FMPE and its Practice-Based Learning Programs.
qui communique avec la FEMC et ses Programmes d'apprentissage basé sur la pratique.
information as a basis for developing effective, good practice-based approaches to regulation, safe management and surveillance of SSWSS.
d'approvisionnement en eau et d'assainissement à la fois efficaces et s'inspirant de bonnes pratiques.
valid processes), and moving away from practice-based approaches which are more intuitive.
tendent à s'éloigner des approches fondées sur la pratique qui sont donc plus intuitives.
The intervention, Together Facing the Challenge, was built on a combination of practice-based elements from a prior descriptive study of treatment foster care(TFC) and selected elements from
L'intervention, Together Facing the Challenge, est issue de la combinaison d'éléments fondés sur la pratique, tirés d'une étude descriptive antérieure portant sur le placement familial avec traitement,
The primary goal of the conference is to assess the state of academic and practice-based knowledge related to cities
Le principal objectif de la conférence est d'évaluer l'état des connaissances universitaires et pratiques liées aux villes
noted that"practice-based evidence" can help support programs that have consistently demonstrated factors that net promising results
les« éléments probants fondés sur la pratique» peuvent contribuer à soutenir des programmes qui ont constamment fait la démonstration de facteurs de résultats prometteurs,
Based on extensive interviews and practice-based research, stories will be selected that will serve as textual
Sur la base d'interviews approfondis et de recherches basées sur la pratique, les histoires sélectionnées servent de matériaux textuels et chorégraphiques à des performances présentées à Berlin
that teachers' learning needs should be addressed through job-embedded and practice-based learning experiences that take into account teachers' individual needs
enseignants en matière d'apprentissage en leur offrant des expériences d'apprentissage fondées sur la pratique et intégrées au travail qui tiennent compte des besoins particuliers de chaque personne
CATIE Board Members to share practice-based knowledge about effective strategies within
d'administration de CATIE afin de partager les connaissances fondées sur la pratique quant aux stratégies efficaces dans les différentes régions
Practice-based training curriculum and tools.
Programmes et outils de formation fondés sur la pratique.
PharmD A clinical/practice-based postgraduate-level university degree in pharmacy.
PharmD Diplôme d'études universitaires supérieures fondé sur la pratique ou la pratique en clinique 40.
Adopting various orientations along a continuum between theoretical and practice-based approaches;
Adopter diverses orientations le long d'un continuum, allant des approches théoriques aux approches pratiques;
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文