Examples of using
Practice-based
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
According to our initial practice-based hypothesis co-operation and coaddition of governing
Según nuestra hipótesis inicial basada en la práctica, la cooperación y la incorporación de fuerzas de gobierno
prison officers receive practice-based training using role-playing materials assuming various cases with the inmates in order to improve their awareness of human rights.
los funcionarios de prisiones reciben formación práctica utilizando material para dramatizaciones con los reclusos sobre distintos casos con el objeto de aumentar su comprensión acerca de los derechos humanos.
The Hans-Heinrich Reckeweg Clinical Case Award strengthens the position of practice-based evidence as a recognized scientific method in the medical world,” emphasizes Dr. Alta Smit,
El premio Hans-Heinrich Reckeweg Clinical Case Award refuerza la importancia de la evidencia basada en la práctica como un método científico reconocido en el mundo de la medicina”, destaca la doctora Alta Smit,
Practice-based community development: building internal and external communities poised to provide
Desarrollo comunitario basado en la práctica: creación de comunidades internas y externas preparadas para brindar
Visual Culture offers a context of practice-based research where to experiment,
Cultura Visual ofrece un contexto de investigación práctica donde experimentar y desarrollar proyectos
In his design research work, Jeroen explores how practice-based and constructive design research might leverage the first-person perspective of the designer to produce shareable knowledge outcomes.
En su trabajo de investigación de diseño, Jeroen explora cómo la investigación del diseño constructivo y basado en la práctica puede ampliar la perspectiva en primera persona del diseñador resultando en conocimiento compartible.
the usefulness of the mechanism as a means to catalyse thematic focus around the new practice-based development focus,
medio para catalizar el enfoque temático en torno a un nuevo método de desarrollo basado en la práctica, el PNUD seguirá fomentando
IT practitioners benefit from best practice-based process automation capabilities, integrated knowledge
Los profesionales de TI se benefician de funcionalidades de automatización de procesos basadas en las mejores prácticas, la gestión integrada de problemas
What training methods(theory or practice-based) are used,
Sírvanse indicar los métodos de capacitación(teórica o práctica) utilizados
Since 2005, UNDP has launched practice-based professional certification programmes, which provide staff with the opportunity to be externally certified in key business areas in UNDP.
A partir de 2005 el PNUD ha iniciado programas de certificación profesional basada en la práctica, que ofrecen al personal la oportunidad de una certificación externa en sectores de actividad clave del PNUD.
The Facility has also published 18 Microinsurance Papers highlighting practice-based insights(with a dozen more in the pipeline),
El Fondo también ha publicado 18 Microinsurance Papers en los que subraya percepciones basadas en la práctica(con una docena más en proyecto),
Healthcare providers can conduct studies and implement evidence-based practice projects.181 Clinicians can participate in practice-based research on the prevention of youth violence,
Los profesionales clínicos pueden participar en investigaciones prácticas sobre la prevención de la violencia juvenil, aportar datos a
The primary goal of the conference is to assess the state of academic and practice-based knowledge related to cities
El objetivo principal de la conferencia es evaluar el estado del conocimiento académico y práctico relacionado con las ciudades
University of Brighton and has since worked on a mixture of practice-based and curatorial Projects in Scotland,
desde entonces ha trabajado en una mezcla de proyectos de práctica y curatoriales en Escocia,
validate a proven, practice-based methodology, and we are now making it available to nanoGUNE.
la Fundación Barrié, basado en la filosofía'aprender-mejorar haciendo', nos ha servido como herramienta para el diseño, desarrollo y">la validación de una metodología contrastada desde la práctica que ahora se pone a disposición de nanoGUNE.
UTS offers practice-based learning in world-class facilities.
UTS ofrece aprendizaje basado en la experiencia, con instalaciones de alta calidad.
Practice-based research is a key focus at HAN.
La investigación basada en la práctica es un enfoque clave en HAN.
The Creative Business programme is very much practice-based.
El programa Creative Business está muy basado en la práctica.
The entire study programme is very much practice-based.
Todo el programa de estudio está muy basado en la práctica.
collaborate on proposals for improvement in different spheres of action through practice-based reflection.
colaborar en las propuestas de mejora en los distintos ámbitos de actuación a partir de las conclusiones basadas en la práctica.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文