Examples of using Prefixed in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Share something that you have learned today(or whenever) prefixed by"TIL" yes, even when YIL would be"correct.
vous avez appris aujourd'hui(ou n'importe quand) préfixé par« TIL».You can tell which matches are suggested matches because they are prefixed by a blue lightning bolt.
Vous pouvez déterminer quels rapprochements sont suggérées parce qu'ils sont préfixés par un éclair bleu.The numbering system should be prefixed with the country code that can be found in the ISO standard 3166 abbreviation list.
Cette numérotation sera précédée du code pays figurant dans la liste des abréviations de la norme ISO 3166.file names will be prefixed with‘Local' and the date
A command that must not be executed in the new namespace should be prefixed by main.
Lorsque des commandes ne peuvent être exécutées que dans l'espace de noms principal, il est nécessaire de les préfixer par main.Each action you specify in a policy must be prefixed with the lowercase string sns.
Chaque action que vous spécifiez dans une stratégie doit être précédée de la chaîne en minuscules sns.When prefixed before a title, it expresses that something is a Japanese version based on a Chinese original.
Quand il sert de préfixe à un titre, il indique qu'il s'agit d'une version japonaise d'une chose originellement chinoise.All other A10s have a frame number prefixed A7, including the 1957 Gold Star framed Spitfire Scrambler.
Toutes les autres A10 ont un préfixe A7, y compris la Scrambler sur cadre Gold Star de 1957.was prefixed to the name in the 15th century, to distinguish it from newer settlements called Russa.
Template names are prefixed with Template:, you create them like any other wiki page.
Les modèles doivent être créés avec le préfixe Modèle(ou Template dans les anciennes versions), vous pouvez les créer comme n'importe quelle autre page wiki.A monetary aggregate prefixed by an r indicates that the nominal aggregate has been deflated by the CPI.
Le préfixe r devant un agrégat monétaire indique que sa valeur nominale a été corrigée au moyen de l'IPC.Genres of vocal works are numbered from 1 to 25, and usually prefixed by TVWV.
7 is Turkish-Latin-Spanish dictionary; and prefixed to the work is a poem by Solomon Conegliano.
Knights Grand Commanders and Knights Commanders prefixed"Sir" to their forenames.
Les chevaliers grand-croix et les chevaliers commandeurs peuvent faire précéder leur nom du préfixe« Sir».Example 3: Grant Permission for Actions on a DB Instance with an Instance Name that is Prefixed with a User Name.
Exemple 3: Accorder une autorisation pour des actions sur une instance de base de données dont le nom d'instance a un nom d'utilisateur comme préfixe.For example, the following could refer to all the topics created by Bob that he has prefixed with bob.
Par exemple, la ligne suivante peut faire référence à toutes les rubriques créées par Bob, auxquelles il a ajouté le préfixe bob.all Amazon EMR actions are prefixed with the lowercase elasticmapreduce element.
toutes les actions Amazon EMR ont comme préfixe l'élément elasticmapreduce en minuscules.Prefixed features were never supposed to be used in production websites- they are subject to change
Les fonctionnalités préfixées sont supposées ne jamais être utilisées dans des sites web en production- elles sont susceptibles de changerand sometimes prefixed by bandar, meaning port)
The Wylie scheme transliterates the Tibetan characters as follows: In Tibetan script, consonant clusters within a syllable may be represented through the use of prefixed or suffixed letters or by letters superscripted
En tibétain, les groupes de consonnes à l'intérieur d'une même syllabe peuvent être représentées par l'utilisation de lettres préfixées ou suffixées, ou alors par l'utilisation de lettres super-fixées
